[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Moonlight Lady]
[ar:Albert Hammond Jr]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Moonlight Lady - Albert Hammond
[00:15.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.681]It was late in the night
[00:17.441]夜色已深沉
[00:17.441]When I can't by open the window
[00:23.191]当我无法推开那扇窗
[00:23.191]She was satin and lace
[00:25.081]她身披绸缎与蕾丝
[00:25.081]In the glow of a soft-lit fire
[00:30.911]沐浴在柔和的炉火光晕里
[00:30.911]She had secrets to share
[00:32.821]她藏着许多秘密
[00:32.821]'Cause she's been everywhere the wind blows
[00:38.781]因她曾随风漂泊四方
[00:38.781]And so deep in her eyes lay the mirror of my desire
[00:46.191]她眼眸深处倒映着我炽热的渴望
[00:46.191]Moonlight lady
[00:49.891]月光般皎洁的佳人
[00:49.891]Come along with me
[00:53.961]随我同行吧
[00:53.961]Leave the dark city lights
[00:56.531]远离这城市霓虹
[00:56.531]It's alright 'cause tonight's on me
[01:01.781]别担心 今夜由我守护
[01:01.781]Moonlight lady
[01:05.421]月光般皎洁的佳人
[01:05.421]Come along with me
[01:09.491]随我同行吧
[01:09.491]Leave the dark city lights
[01:11.751]远离这城市霓虹
[01:11.751]It's alright 'cause tonight's on me
[01:17.711]别担心 今夜由我守护
[01:17.711]And so softly we walked
[01:19.571]我们轻缓漫步
[01:19.571]Through the streets of the sleeping city
[01:26.101]穿过沉睡之城的街道
[01:26.101]Waking up dreams that lay quiet a million years
[01:32.871]唤醒沉寂百万年的梦境
[01:32.871]And I silently weep at the power of her golden beauty
[01:41.231]我默默垂泪 因她金色容颜的震撼
[01:41.231]'Cause I knew that we'd have to forget we were ever here
[01:48.741]早知我们终将遗忘此刻的存在
[01:48.741]Moonlight lady
[01:52.371]月光般皎洁的佳人
[01:52.371]Come along with me
[01:56.461]随我同行吧
[01:56.461]Leave the dark city lights
[01:58.771]远离这城市霓虹
[01:58.771]It's alright 'cause tonight's on me
[02:04.801]别担心 今夜由我守护
[02:04.801]There were beggars and kings in a magical sky
[02:08.571]魔法般的夜空下 乞丐与国王同在
[02:08.571]There were wings in the air
[02:10.711]羽翼在空中舒展
[02:10.711]And I learned how to fly
[02:12.591]我学会了飞翔
[02:12.591]There was me there was you
[02:14.591]曾经有我 也有你
[02:14.591]And then suddenly you were gone
[02:20.111]转眼间你却消失不见
[02:20.111]Moonlight lady
[02:23.611]月光般皎洁的佳人
[02:23.611]Come along with me
[02:27.881]随我同行吧
[02:27.881]Leave the dark city lights
[02:30.141]远离这城市霓虹
[02:30.141]It's alright 'cause tonight's on me
[02:35.151]别担心 今夜由我守护
[02:35.151]Moo-moo-moo-moonlight lady
[02:39.051]月光下的缪斯女神
[02:39.051]Come along with me
[02:43.301]随我同行吧
[02:43.301]Leave the dark city lights
[02:45.641]远离这城市霓虹
[02:45.641]It's alright 'cause tonight's on me
[02:50.451]别担心 今夜由我守护
[02:50.451]Moo-moo-moo-moo-moonlight lady yeah
[02:54.431]皎洁月光中的女神啊
[02:54.431]Come along with me
[02:58.331]随我同行吧
[02:58.331]Leave the dark city lights
[03:00.981]远离这城市霓虹
[03:00.981]It's alright 'cause tonight's on me
[03:04.221]别担心 今夜由我守护
[03:04.221]