LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Candle Light, Sweet Candle Lig]
[ar:Albert Hammond Jr]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Candle Light, Sweet Candle Light - Albert Hammond
[00:15.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.151]Candle light sweet candle light
[00:16.981]烛光摇曳 甜蜜烛光
[00:16.981]Throw shadows on the wall
[00:20.121]在墙上投下斑驳影踪
[00:20.121]And aside from the whisper of your breath
[00:23.441]除你轻柔的呼吸呢喃
[00:23.441]There is no sound at all
[00:28.591]万籁俱寂无声
[00:28.591]Candle light sweet candle light
[00:31.621]烛光摇曳 甜蜜烛光
[00:31.621]Keep a loving mood
[00:33.761]氤氲着爱意朦胧
[00:33.761]We won't leave this country paradise
[00:37.091]我们不愿离开这世外桃源
[00:37.091]'Til we run out of food
[00:41.821]直到食物耗尽
[00:41.821]I'll kiss you 'til you're quivering
[00:44.451]我将吻你到颤抖
[00:44.451]I'll love you 'til you cry
[00:47.401]爱你到哭泣
[00:47.401]I'll love 'til you're falling asleep
[00:53.841]爱你直到你入睡
[00:53.841]I'll wake you in the dead of night
[00:56.291]我将在深夜唤醒你
[00:56.291]I'll love you in your dreams
[00:58.911]在梦中爱你
[00:58.911]For my love is like the universe so deep
[01:06.381]因我的爱如宇宙般深邃
[01:06.381]Through the window in the roof
[01:08.561]透过屋顶的窗户
[01:08.561]What starry world above
[01:11.391]头顶那片璀璨星空
[01:11.391]But we will not leave this world of ours
[01:14.841]但我们不愿离开这方天地
[01:14.841]'Til we run out of love
[01:32.281]直到耗尽所有爱意
[01:32.281]Yes I'll wake you in the dead of night
[01:35.711]我会在深夜将你唤醒
[01:35.711]I'll love you in your dreams
[01:38.661]在梦中爱你
[01:38.661]For my love is like the universe so deep
[01:45.741]因我的爱如宇宙般深邃
[01:45.741]Candle light sweet candle light
[01:48.121]烛光摇曳 甜蜜烛光
[01:48.121]Your wick has burned to death
[01:50.821]你的烛芯已燃至尽头
[01:50.821]But we will not leave this paradise
[01:54.211]但我们不会离开这天堂
[01:54.211]'Til we run out of breath
[01:57.281]直到呼吸停止
[01:57.281]
文本歌词
Candle Light, Sweet Candle Light - Albert Hammond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Candle light sweet candle light
烛光摇曳 甜蜜烛光
Throw shadows on the wall
在墙上投下斑驳影踪
And aside from the whisper of your breath
除你轻柔的呼吸呢喃
There is no sound at all
万籁俱寂无声
Candle light sweet candle light
烛光摇曳 甜蜜烛光
Keep a loving mood
氤氲着爱意朦胧
We won't leave this country paradise
我们不愿离开这世外桃源
'Til we run out of food
直到食物耗尽
I'll kiss you 'til you're quivering
我将吻你到颤抖
I'll love you 'til you cry
爱你到哭泣
I'll love 'til you're falling asleep
爱你直到你入睡
I'll wake you in the dead of night
我将在深夜唤醒你
I'll love you in your dreams
在梦中爱你
For my love is like the universe so deep
因我的爱如宇宙般深邃
Through the window in the roof
透过屋顶的窗户
What starry world above
头顶那片璀璨星空
But we will not leave this world of ours
但我们不愿离开这方天地
'Til we run out of love
直到耗尽所有爱意
Yes I'll wake you in the dead of night
我会在深夜将你唤醒
I'll love you in your dreams
在梦中爱你
For my love is like the universe so deep
因我的爱如宇宙般深邃
Candle light sweet candle light
烛光摇曳 甜蜜烛光
Your wick has burned to death
你的烛芯已燃至尽头
But we will not leave this paradise
但我们不会离开这天堂
'Til we run out of breath
直到呼吸停止