[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:It's a Beautiful Day]
[ar:Club des Belugas]
[al:Obsession Lounge, Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's a Beautiful Day - Club des Belugas
[00:05.920]
[00:05.920]Written by：Kitty the Bill/Anna-Luca Rademacher
[00:11.842]
[00:11.842]It's a beautiful day
[00:17.783]真是美好的一天
[00:17.783]Waking up in your arms and I still feel sleepy
[00:25.530]在你的怀抱中醒来 依然感觉瞌睡
[00:25.530]I really really really don't wanna face the day
[00:33.011]我真的不想开始忙碌的一天
[00:33.011]So many silly things to do that I can't escape
[00:36.881]还有那么多事情要做 逃也逃不掉
[00:36.881]But maybe there's something else
[00:41.047]但或许 有些事我心甘情愿
[00:41.047]I'd like to stay here with you
[00:43.554]那就是和你待在一起
[00:43.554]It'd be a beautiful day
[00:53.652]真是美好的一天
[00:53.652]Sneaking out of the sheets snuggling up to you
[01:01.499]轻轻掀开床被 依偎在你身边
[01:01.499]Wanna wake you up slow nestle into you
[01:08.975]想轻轻叫醒你 窝在你怀里
[01:08.975]From our bed to heaven's gate and back again
[01:12.960]这张床就是通往天堂的大门
[01:12.960]So please treat me nice and gentle
[01:17.633]所以 请好好待我 绅士一些
[01:17.633]Wrap my body around yours
[01:19.762]紧紧把我抱在怀里
[01:19.762]It's a beautiful day
[02:03.563]真是美好的一天
[02:03.563]A little bit out of breath feeling drained
[02:11.471]有点喘不过气 感觉精疲力竭
[02:11.471]A little tingle in my feet and shivers down my spine
[02:19.016]有股激情顺着脚底直达脊背
[02:19.016]I'm getting goosebumps from the afterglow
[02:22.883]我感觉浑身紧张得起了鸡皮疙瘩
[02:22.883]Oh I'm feeling contented
[02:27.498]我感觉很满足
[02:27.498]I wanna do this again
[02:29.598]我想再来一次
[02:29.598]It's a beautiful day
[02:39.797]真是美好的一天
[02:39.797]Getting up with a smile ready to face the day now
[02:47.582]现在 我开心地起床 准备迎接新的一天
[02:47.582]Feeling on top of the world taking our little secret with me
[02:55.028]感觉自己身处快乐巅峰 手里还握着我们的小秘密
[02:55.028]But when I see you lying there looking at me
[02:59.023]但当我看到你躺在那里 凝望着我
[02:59.023]I think the day can wait till later
[03:03.519]我觉得今天的事我可以等晚一点再做
[03:03.519]I wanna do this again
[03:05.748]我想再来一次
[03:05.748]It's a beautiful day
[03:17.822]真是美好的一天
[03:17.822]It's a beautiful day
[03:20.495]真是美好的一天
[03:20.495]