[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:O Come, O Come, Emmanuel]
[ar:Kim Walker-Smith]
[al:20 #1's Christian Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]O Come, O Come, Emmanuel - Kim Walker-Smith
[00:04.026]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.026]Written by：Traditional
[00:08.052]
[00:08.052]O come o come Emmanuel
[00:16.360]来吧 以马内利降临
[00:16.360]And ransom captive Israel
[00:24.661]救赎被掳的以色列
[00:24.661]That mourns in lonely exile here
[00:33.062]在孤独流放中哀伤
[00:33.062]Until the son of God appear
[00:41.444]直到上帝之子显现
[00:41.444]Rejoice rejoice Emmanuel
[00:49.781]欢欣吧 欢欣吧 以马内利
[00:49.781]Shall come to thee o Israel
[01:06.756]将临于你 以色列
[01:06.756]O come thou day spring come and cheer
[01:14.779]黎明曙光 快来照耀
[01:14.779]Our spirits by thine advent here
[01:23.097]以你降临振奋我们心灵
[01:23.097]Disperse the gloomy clouds of night
[01:31.470]驱散黑夜的阴霾
[01:31.470]And death's dark shadows put to flight
[01:39.783]让死亡的阴影消散无踪
[01:39.783]Rejoice rejoice Emmanuel
[01:48.173]欢欣吧 欢欣吧 以马内利
[01:48.173]Shall come to thee o Israel
[01:56.601]将临于你 以色列
[01:56.601]Rejoice rejoice Emmanuel
[02:04.844]欢欣吧 欢欣吧 以马内利
[02:04.844]Shall come to thee o Israel
[02:13.647]将临于你 以色列
[02:13.647]O come desire of nations bind
[02:21.510]来吧 万民渴望的君王
[02:21.510]In one the hearts of all mankind
[02:30.078]将万众之心合而为一
[02:30.078]Bid thou our sad divisions cease
[02:38.282]求你止息我们悲痛的纷争
[02:38.282]And be they self our king of peace
[02:46.506]愿你成为我们的和平君王
[02:46.506]Rejoice rejoice Emmanuel
[02:54.947]欢欣吧 欢欣吧 以马内利
[02:54.947]Shall come to thee o Israel
[03:03.359]将临于你 以色列
[03:03.359]Rejoice rejoice Emmanuel
[03:11.581]欢欣吧 欢欣吧 以马内利
[03:11.581]Shall come to thee o Israel
[03:19.019]将临于你 以色列
[03:19.019]