[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:The Music]
[ar:和田アキ子 (和田秋子)/Verbal]
[al:The Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]THE MUSIC - 和田アキ子/Verbal
[00:05.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.920]詞：Matt Cab Kanata Okajima VERBAL
[00:11.840]
[00:11.840]曲：Matt Cab RYUJA
[00:17.770]
[00:17.770]Friday night
[00:21.770]周五狂欢夜
[00:21.770]Feeling right
[00:25.840]情绪正高涨
[00:25.840]毎秒高鳴っていくheart beat
[00:33.950]每分每秒加速的心跳
[00:33.950]Can you feel the rhythm
[00:35.800]你可听见这节奏
[00:35.800]Deep inside your soul
[00:37.890]在灵魂深处共鸣
[00:37.890]交差し合う未知の鼓動
[00:41.880]未知的脉动彼此交织
[00:41.880]響くよanthem
[00:43.900]圣歌在回响
[00:43.900]繋がるsoul
[00:45.790]灵魂相连接
[00:45.790]It's so music
[00:49.090]这音乐如此美妙
[00:49.090]Ladies are you with me
[00:52.340]女士们 你们准备好了吗
[00:52.340]We're gonna dance the night away
[00:57.150]让我们彻夜热舞
[00:57.150]Tell me are you ready
[01:00.320]告诉我 你们准备好了吗
[01:00.320]心配はいらない
[01:05.420]无需担忧
[01:05.420]Don't stop the music
[01:07.320]不要停下音乐
[01:07.320]Don't stop the music
[01:09.460]不要停下音乐
[01:09.460]Don't stop the music
[01:11.220]不要停下音乐
[01:11.220]Oh oh oh c'mon
[01:13.510]来吧 一起嗨起来
[01:13.510]Don't stop the music
[01:15.370]不要停下音乐
[01:15.370]Don't stop the music
[01:17.390]不要停下音乐
[01:17.390]Don't stop the music
[01:19.230]不要停下音乐
[01:19.230]Oh oh oh c'mon
[01:30.190]来吧 一起嗨起来
[01:30.190]The melody
[01:34.210]这动人旋律
[01:34.210]Is all we need
[01:38.410]就是我们所需
[01:38.410]本当の自分に帰ろう
[01:46.590]找回最真实的自己
[01:46.590]I can feel the rhythm
[01:48.580]感受这节奏律动
[01:48.580]Deep inside my soul
[01:50.530]直击灵魂深处
[01:50.530]この熱さに酔いしれよう
[01:54.430]沉醉在这份炽热中
[01:54.430]自然に笑み踊り出す
[01:58.430]自然绽放笑颜舞动
[01:58.430]It's so music
[02:01.660]这音乐如此美妙
[02:01.660]Ladies are you with me
[02:04.920]女士们 你们准备好了吗
[02:04.920]We're gonna dance the night away
[02:09.710]让我们彻夜热舞
[02:09.710]Tell me are you ready
[02:12.910]告诉我 你们准备好了吗
[02:12.910]心配はいらない
[02:18.050]无需担忧
[02:18.050]Don't stop the music
[02:19.870]不要停下音乐
[02:19.870]Don't stop the music
[02:21.920]不要停下音乐
[02:21.920]Don't stop the music
[02:23.710]不要停下音乐
[02:23.710]Oh oh oh c'mon
[02:26.089]来吧 一起嗨起来
[02:26.089]Don't stop the music
[02:27.979]不要停下音乐
[02:27.979]Don't stop the music
[02:29.999]不要停下音乐
[02:29.999]Don't stop the music
[02:31.809]不要停下音乐
[02:31.809]Oh oh oh c'mon
[02:35.069]来吧 一起嗨起来
[02:35.069]C'mon
[02:37.209]来吧
[02:37.209]集まれto the floor
[02:43.029]齐聚舞池中央
[02:43.029]Dance everybody
[02:47.079]大家一起舞动
[02:47.079]Just shake your body
[02:51.089]尽情摇摆身躯
[02:51.089]Dance to the music
[02:53.389]随着音乐起舞
[02:53.389]To the music
[02:57.229]随乐而动
[02:57.229]We back at it
[02:58.209]我们再次狂欢
[02:58.209]やっぱり音楽は人繋ぐ
[03:00.159]音乐果然能连接人心
[03:00.159]アッコさんと再会して世に送る
[03:02.379]与阿子重逢 将这份感动传向世界
[03:02.379]種も仕掛けもない真のmagic
[03:05.339]毫无虚假 这才是真正的魔法
[03:05.339]やめとけ
[03:06.239]别停下
[03:06.239]それは無理って
[03:07.279]虽然总被说
[03:07.279]言われ続けてきたけど
[03:08.649]这不可能做到
[03:08.649]まだいるぜ
[03:09.359]但我们依然在这里
[03:09.359]ここにnow or never
[03:11.209]此刻就是永恒
[03:11.209]今しかないチャンスをゲット
[03:13.089]抓住这转瞬即逝的机遇
[03:13.089]ネガティブなこと忘れリセット
[03:15.279]将消极情绪全部清零
[03:15.279]やなことあんならすべて
[03:16.859]所有烦心事统统
[03:16.859]Let go
[03:17.329]放手
[03:17.329]元々in the streets
[03:18.509]原本就混迹街头
[03:18.509]だったのに
[03:19.649]却不知何时
[03:19.649]気づけば
[03:20.269]已深陷
[03:20.269]ミュージックインダストリーのド
[03:23.499]音乐产业的漩涡
[03:23.499]真ん中で
[03:24.587]在舞池中央
[03:24.587]Make noiseしてcan't till I hit the top
[03:28.597]尽情呐喊 直到巅峰时刻
[03:28.597]Ladies are you with me
[03:31.707]女士们 你们准备好了吗
[03:31.707]We're gonna dance the night away
[03:36.417]让我们彻夜热舞
[03:36.417]Tell me are you ready
[03:39.727]告诉我 你们准备好了吗
[03:39.727]心配はいらない
[03:44.737]无需担忧
[03:44.737]Don't stop the music
[03:46.637]不要停下音乐
[03:46.637]Don't stop the music
[03:48.687]不要停下音乐
[03:48.687]Don't stop the music
[03:50.516]不要停下音乐
[03:50.516]Oh oh oh c'mon
[03:52.726]来吧 一起嗨起来
[03:52.726]Don't stop the music
[03:54.646]不要停下音乐
[03:54.646]Don't stop the music
[03:56.706]不要停下音乐
[03:56.706]Don't stop the music
[03:58.416]不要停下音乐
[03:58.416]Oh oh oh c'mon
[04:00.286]来吧 一起嗨起来
[04:00.286]