LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:木と空]
[ar:BLU-SWING (ブルー・スウィング)]
[al:FLASH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]木と空 - BLU-SWING (ブルー・スウィング)
[00:06.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.210]词:Chie Bamba
[00:12.420]
[00:12.420]曲:Yusuke Nakamura
[00:18.634]
[00:18.634]青く青く光る葉に
[00:32.174]湛蓝湛蓝 发光的叶片
[00:32.174]高く高く腕伸ばす
[00:45.754]高高地高高地 伸出手臂
[00:45.754]そっとそっと胸に抱き
[00:59.474]轻轻轻轻地 拥入怀中
[00:59.474]きらりきらり呼ぶ光
[01:19.319]一闪一闪 呼唤的光芒
[01:19.319]白く白く陽に焼けた野原
[01:30.499]雪白雪白 被阳光晒过的原野
[01:30.499]そびえる木
[01:33.348]高耸的树木
[01:33.348]這い上がり葉陰に
[01:39.118]攀爬而上 在叶影之中
[01:39.118]潜ませたの記憶
[01:46.757]深藏的记忆
[01:46.757]ほらまた遥かに彼方
[02:04.764]看啊 那遥远的彼方
[02:04.764]ひらりひらり翻し
[02:18.483]翩翩地翩翩地 飘扬
[02:18.483]そうよそうよ頬なでる
[02:32.492]是啊是啊 轻抚脸颊
[02:32.492]淡い淡い風の色
[02:45.742]淡淡淡淡 风的颜色
[02:45.742]そっとそっと紡ぐうた
[02:59.011]悄悄悄悄地 编织成歌
[02:59.011]
文本歌词
木と空 - BLU-SWING (ブルー・スウィング)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Chie Bamba
曲:Yusuke Nakamura
青く青く光る葉に
湛蓝湛蓝 发光的叶片
高く高く腕伸ばす
高高地高高地 伸出手臂
そっとそっと胸に抱き
轻轻轻轻地 拥入怀中
きらりきらり呼ぶ光
一闪一闪 呼唤的光芒
白く白く陽に焼けた野原
雪白雪白 被阳光晒过的原野
そびえる木
高耸的树木
這い上がり葉陰に
攀爬而上 在叶影之中
潜ませたの記憶
深藏的记忆
ほらまた遥かに彼方
看啊 那遥远的彼方
ひらりひらり翻し
翩翩地翩翩地 飘扬
そうよそうよ頬なでる
是啊是啊 轻抚脸颊
淡い淡い風の色
淡淡淡淡 风的颜色
そっとそっと紡ぐうた
悄悄悄悄地 编织成歌