[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:FLIGHT]
[ar:BLU-SWING (ブルー・スウィング)]
[al:FLASH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]FLIGHT - BLU-SWING (ブルー・スウィング)
[00:13.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.100]詞：Yusuke Nakamura/yu-ri
[00:26.200]
[00:26.200]曲：Yusuke Nakamura
[00:39.308]
[00:39.308]ウインドウあげて見た
[00:42.318]摇下车窗凝望时
[00:42.318]君の後ろ姿
[00:46.778]映入眼帘是你背影
[00:46.778]見知らぬ街で目に入るあの景色
[00:53.728]在陌生街头瞥见的那幅风景
[00:53.728]言葉もわからず行方も知れず
[01:00.988]语言不通又不知该去向何方
[01:00.988]ポケットに隠した地図とパスポート
[01:09.028]口袋里藏着地图和护照本
[01:09.028]右左彷徨って
[01:13.398]在陌生的街头左顾右盼
[01:13.398]人の波飲みこまれた
[01:19.987]被人潮彻底吞没
[01:19.987]心地よい緊張感
[01:24.257]令人愉悦的紧张感
[01:24.257]世界が広がってく
[01:31.957]世界正逐渐展开
[01:31.957]大きく息をして
[01:39.497]深深呼吸着空气
[01:39.497]この空気とひとつに
[01:47.047]与此刻的清风融为一体
[01:47.047]君をおいかけてる
[01:52.587]追逐着你的身影
[01:52.587]Ready for the flight
[02:25.177]准备启程
[02:25.177]新しいドアを開け
[02:28.377]推开崭新的门扉
[02:28.377]見た君のほほえみ
[02:32.827]看见你绽放的笑容
[02:32.827]まるで初めて読む小説のようだ
[02:39.527]宛如初次翻阅的小说般动人
[02:39.527]いつか自由に羽ばたける日まで
[02:46.927]直到能够自由翱翔的那天
[02:46.927]ぼくはずっと走りつづけていたい
[02:54.917]我愿永远持续奔跑不停歇
[02:54.917]優しさに包まれて夢を見る
[03:02.477]被温柔包裹做着美梦
[03:02.477]君にキスするその瞬間を
[03:10.067]轻吻你的那个瞬间
[03:10.067]七つの海を越えて
[03:17.817]跨越七大洋的彼岸
[03:17.817]大きく息をして
[03:25.326]深深呼吸着空气
[03:25.326]この空気とひとつに
[03:32.906]与此刻的清风融为一体
[03:32.906]ほら奇跡が生まれる
[03:38.666]看啊奇迹正在诞生
[03:38.666]Ready for the flight
[04:17.238]准备启程
[04:17.238]世界が広がってく
[04:24.848]世界正逐渐展开
[04:24.848]大きく息をして
[04:32.238]深深呼吸着空气
[04:32.238]この空気とひとつに
[04:39.738]与此刻的清风融为一体
[04:39.738]君をおいかけてる
[04:45.458]追逐着你的身影
[04:45.458]Ready for the flight
[04:51.308]准备启程
[04:51.308]