[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Song for Another Time]
[ar:Old Dominion]
[al:Meat and Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song for Another Time - Old Dominion
[00:11.403]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.403]Right now we both know
[00:14.272]此刻你我心照不宣
[00:14.272]We're marina del ray
[00:17.672]已至这离别的港湾
[00:17.672]Planes gonna fly away
[00:19.590]客机终将远走高飞
[00:19.590]And you'll be on it
[00:22.900]而你就在那机舱里
[00:22.900]And by this time tomorrow
[00:25.860]待到明朝此时
[00:25.860]I'll be singing yesterday
[00:29.049]我定在昨日里徘徊
[00:29.049]The sunshine's gonna fade
[00:31.158]余晖终会散尽
[00:31.158]And we can't stop it
[00:34.568]你我无力回天
[00:34.568]So before we turn in
[00:36.418]在一切落幕之前
[00:36.418]I can't make you love me
[00:39.848]我无法强求你爱我
[00:39.848]Let's be brown eyed girl sweet caroline
[00:43.547]做那棕眸女孩，甜蜜的卡罗琳
[00:43.547]Free fall small town Saturday night
[00:46.736]纵情坠入小镇周六夜的狂欢
[00:46.736]Before you lose that loving feeling
[00:50.026]趁温存尚存，尚未冷却
[00:50.026]Let's go dancing on the ceiling
[00:52.406]让我们在天花板上起舞
[00:52.406]Keep on living that teenage dream
[00:55.196]续写那场少年梦
[00:55.196]Paradise city where the grass is green
[00:58.426]在那芳草萋萋的天堂之城
[00:58.426]Pretty soon I'll be so lonesome I could cry
[01:01.916]不久我将形单影只，欲哭无泪
[01:01.916]But that's a song for another time
[01:08.585]但那是留给以后的歌
[01:08.585]Just for one more day
[01:10.404]哪怕只多这一昼夜
[01:10.404]What do you say
[01:12.183]你意下如何
[01:12.183]Baby be my pretty woman
[01:15.272]宝贝，做我那风华绝代的佳人
[01:15.272]Because we know Sunday morning's coming down
[01:20.101]深知清冷晨曦终将降临
[01:20.101]Let's take a drive you and I
[01:23.721]你我并肩，驱车远行
[01:23.721]Down some old country road
[01:26.901]沿着那条乡间老路
[01:26.901]Talk about growing old and in one of those pinks houses
[01:32.461]谈论着白头偕老，住进粉色小屋
[01:32.461]Yeah we might be a candle in the wind
[01:37.010]或许你我只是风中残烛
[01:37.010]But let's pretend we're
[01:38.470]且让我们沉溺于幻象
[01:38.470]Brown eyed girl sweet caroline
[01:41.338]做那棕眸女孩，甜蜜的卡罗琳
[01:41.338]Free fall small town Saturday night
[01:44.566]纵情坠入小镇周六夜的狂欢
[01:44.566]Before you lose that loving feeling
[01:47.914]趁温存尚存，尚未冷却
[01:47.914]Let's go dancing on the ceiling
[01:50.244]让我们在天花板上起舞
[01:50.244]Keep on living that teenage dream
[01:53.034]续写那场少年梦
[01:53.034]Paradise city where the grass is green
[01:56.283]在那芳草萋萋的天堂之城
[01:56.283]Pretty soon you'll be always on my mind
[01:59.882]不久你将永远萦绕在我心头
[01:59.882]That's a song for another time
[02:12.900]那是留给以后的歌
[02:12.900]So before we're singing I will always love you
[02:18.179]在唱起那句“永恒的爱”之前
[02:18.179]Let's sing brown eyed girl sweet caroline
[02:21.878]唱起那棕眸女孩，甜蜜的卡罗琳
[02:21.878]Free fall small town Saturday night
[02:24.996]纵情坠入小镇周六夜的狂欢
[02:24.996]Before you lose that loving feeling
[02:28.285]趁温存尚存，尚未冷却
[02:28.285]Let's go dancing on the ceiling
[02:30.705]让我们在天花板上起舞
[02:30.705]Keep on living that teenage dream
[02:33.475]续写那场少年梦
[02:33.475]Paradise city where the grass is green
[02:36.734]在那芳草萋萋的天堂之城
[02:36.734]Pretty soon I'll be so lonesome I could cry
[02:40.192]不久我将形单影只，欲哭无泪
[02:40.192]But that's a song for another time
[02:46.131]但那是留给以后的歌
[02:46.131]Yeah that's a song for another time
[02:47.979]是啊，那是留给以后的歌
[02:47.979]Brown eyed girl sweet caroline
[02:51.878]棕眸女孩，甜蜜的卡罗琳
[02:51.878]Yeah that's a song for another time
[02:53.668]是啊，那是留给以后的歌
[02:53.668]Free fall small town Saturday night
[02:57.627]纵情坠入小镇周六夜的狂欢
[02:57.627]That's a song for another time
[02:59.867]那是留给以后的歌
[02:59.867]