[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Half Empty]
[ar:Old Dominion]
[al:Meat and Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Half Empty - Old Dominion
[00:13.120]
[00:13.120]A girl like you In a bar like This
[00:19.000]像你这样的女孩出现在酒吧里
[00:19.000]Well no offense but You don't fit in
[00:24.540]没有冒犯的意思 但是你不适合这里
[00:24.540]Red lipstick on the Rim of that glass
[00:30.190]玻璃杯边缘上留有你的口红印迹
[00:30.190]All dressed up all By yourself
[00:32.979]穿着华丽的衣服 独自一人
[00:32.979]What's up with that
[00:34.879]这到底是怎么回事
[00:34.879]Are you here to Chill
[00:36.478]你来这里是为了使自己冷静下来吗
[00:36.478]Are you here to Party
[00:37.778]你来这里是想要狂欢吗
[00:37.778]Are you just here Trying to get over Somebody
[00:40.978]你来这里是想要忘记某人吗
[00:40.978]Is it a high Or is it a Low
[00:43.688]你感到兴奋 还是低落
[00:43.688]Baby I just gotta Know
[00:46.368]宝贝 我真的很想知道
[00:46.368]Is your glass half Full or is it Half empty
[00:49.438]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[00:49.438]Are you only having One or one too Many
[00:52.228]你来这里是想喝点小酒 还是想一醉方休
[00:52.228]Are you drinking alone Or having one more With me
[00:55.238]你来这里是想独自饮酒 还是想要和我这样的人举杯共饮
[00:55.238]Is your glass half Full or is it Half empty
[01:04.268]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[01:04.268]Is this take a Seat or take a Hike
[01:10.128]你是希望我坐在你身旁 还是希望我走开
[01:10.128]Is it take a Shot or on the Rocks tonight
[01:16.038]今晚你是想要给我一次机会 还是你只是感到崩溃想要一个人静静
[01:16.038]Is it lonely or Just alone
[01:21.418]你是感到孤独 还是只想一个人静静
[01:21.418]Would you wanna tap Your number in
[01:23.458]如果我将我的手机递给你
[01:23.458]If I handed you My phone
[01:26.228]你会将你的电话号码输入我的手机吗
[01:26.228]Are you here to Chill
[01:27.958]你来这里是为了使自己冷静下来吗
[01:27.958]Are you here to Party
[01:29.168]你来这里是想要狂欢吗
[01:29.168]Are you just here Trying to meet Somebody
[01:32.368]你来这里是想和某人约会吗
[01:32.368]Letting me get to You or letting me Go
[01:35.138]你想要我靠近你 还是远离你
[01:35.138]Baby I just gotta Know
[01:37.957]宝贝 我真的很想知道
[01:37.957]Is your glass half Full or is it Half empty
[01:40.727]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[01:40.727]Are you leaning to The side of the 50/50
[01:43.657]还是你只是保持中立的态度
[01:43.657]Are you leaving Alone or leaving here With me
[01:46.547]你想要独自在这里 还是想要我陪你
[01:46.547]Is your glass half Full or is it Half empty
[02:00.636]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[02:00.636]Are you windin' Up
[02:03.846]你是想来这里发泄愤怒
[02:03.846]Or windin' down
[02:06.456]还是来这里放松自己
[02:06.456]Are you paying Your tab
[02:09.216]你是要结账离开
[02:09.216]Or are we painting The town
[02:12.236]还是和我一起去城镇逍遥自在
[02:12.236]Is your glass half Full or is it Half empty
[02:15.126]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[02:15.126]Are you only Having one or one Too many
[02:17.976]你来这里是想喝点小酒 还是想一醉方休
[02:17.976]Are you drinking Alone or having one More with me
[02:21.605]你来这里是想独自饮酒 还是想要和我这样的人举杯共饮
[02:21.605]One more with me
[02:23.535]和我这样的人举杯共饮
[02:23.535]Is your glass half Full or is it Half empty
[02:26.335]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[02:26.335]Are you leaning to The side of the 50/50
[02:29.325]还是你只是保持中立的态度
[02:29.325]Are you leaving Alone or leaving here With me
[02:32.245]你想要独自在这里 还是想要我陪你
[02:32.245]Is your glass half Full or is it half empty
[02:35.355]你对你的现状感到悲伤 还是感到满意
[02:35.355]