[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Hello]
[ar:Hedley]
[al:Hello]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello - Hedley
[00:03.131]
[00:03.131]Is anybody listening now
[00:05.701]此刻有人在听吗
[00:05.701]Does anybody miss me now
[00:07.760]此刻有人想我吗
[00:07.760]What can I do to get through to you
[00:13.289]我该怎么做才能联系到你
[00:13.289]Cutting through the static and noise
[00:15.669]通过静电和噪音
[00:15.669]I really wanna hear your voice
[00:17.879]我真的想听到你的声音
[00:17.879]Need you tonight
[00:19.949]今晚我需要你
[00:19.949]I hate how we fight
[00:22.169]我痛恨我们的斗争
[00:22.169]Thinking of the last time
[00:23.488]想着上一次
[00:23.488]I saw you smiling
[00:24.587]我看到你的微笑时
[00:24.587]Get it off my chest
[00:25.787]我想说出来
[00:25.787]I know it's been a while
[00:27.226]我知道已经过去一段时间了
[00:27.226]And I could use a little facetime
[00:29.816]我可以用一点时间
[00:29.816]The face to face kind
[00:31.736]面对面的那种
[00:31.736]We never break through
[00:33.215]我们从未有过突破
[00:33.215]You're afraid of falling
[00:34.765]你害怕坠落
[00:34.765]I'm afraid too
[00:35.725]我也害怕
[00:35.725]It's murder in the morning
[00:37.075]这是清晨的谋杀
[00:37.075]I don't want to be alone
[00:39.605]我不想独自一人
[00:39.605]So just pick up the phone
[00:41.715]那么就拿起电话
[00:41.715]And say hello hello
[00:44.445]说你好，你好
[00:44.445]It's okay it's okay
[00:46.825]没关系，没关系
[00:46.825]You know you know
[00:49.445]你知道
[00:49.445]What they say what they say
[00:51.705]他们所说的
[00:51.705]If bad things happen on good TV
[00:54.585]如果在好节目里出了坏事
[00:54.585]They could make a movie out of you and me
[00:57.254]他们也许会为我们拍一部电影
[00:57.254]Don't be sad don't let go
[00:59.524]别悲伤，别让它走
[00:59.524]Don't say goodbye
[01:00.934]别说再见
[01:00.934]Just say hello hello
[01:04.563]只说你好
[01:04.563]It's okay it's okay
[01:06.853]没关系，没关系
[01:06.853]I don't care I don't care
[01:09.443]我不在乎
[01:09.443]What they say what they say
[01:11.813]他们所说的
[01:11.813]It gets better don't ever lose hope
[01:14.602]会好起来的，别失去希望
[01:14.602]Never giving up
[01:15.632]永远别放弃
[01:15.632]Not the end of the show
[01:17.282]别在节目结束时放弃
[01:17.282]I'm not scared
[01:18.302]我不害怕
[01:18.302]Don't let go
[01:19.532]别让它走
[01:19.532]Don't say goodbye
[01:20.762]别说再见
[01:20.762]Just say hello
[01:23.351]只说你好
[01:23.351]And this is how we stay alive
[01:25.470]这就是我们活着的方式
[01:25.470]Do or die we gotta survive
[01:27.870]行动或死亡，我们必须活下去
[01:27.870]Never too late
[01:29.910]永远不会太晚
[01:29.910]Whatever it takes
[01:33.010]无论要付出什么代价
[01:33.010]If love is just a battlefield
[01:35.470]如果爱情像是战场
[01:35.470]Then what we have's gotta be real
[01:37.820]那我们经历的一定是真实的
[01:37.820]Day after day
[01:39.920]日复一日
[01:39.920]It's all I can say
[01:42.130]我只能说
[01:42.130]Thinking of the last time
[01:43.549]想着上一次
[01:43.549]I saw you smiling
[01:44.659]我看到你的微笑时
[01:44.659]Get it off my chest
[01:45.819]我想说出来
[01:45.819]I know it's been a while
[01:47.049]我知道已经过去一段时间了
[01:47.049]And I could use a little facetime
[01:49.939]我可以用一点时间
[01:49.939]The face to face kind
[01:52.019]面对面的那种
[01:52.019]We never break through
[01:53.249]我们从未有过突破
[01:53.249]You're afraid of falling
[01:54.569]你害怕坠落
[01:54.569]I'm afraid too
[01:55.739]我也害怕
[01:55.739]It's murder in the morning
[01:57.149]这是清晨的谋杀
[01:57.149]I don't want to be alone
[01:59.629]我不想独自一人
[01:59.629]So just pick up the phone
[02:01.749]那么就拿起电话
[02:01.749]And say hello hello
[02:04.519]说你好，你好
[02:04.519]It's okay it's okay
[02:06.869]没关系，没关系
[02:06.869]You know you know
[02:09.579]你知道
[02:09.579]What they say what they say
[02:11.929]他们所说的
[02:11.929]If bad things happen on good TV
[02:14.589]如果在好节目里出了坏事
[02:14.589]They could make a movie out of you and me
[02:17.129]他们也许会为我们拍一部电影
[02:17.129]Don't be sad don't let go
[02:19.549]别悲伤，别让它走
[02:19.549]Don't say goodbye
[02:20.729]别说再见
[02:20.729]Just say hello hello
[02:24.499]只说你好
[02:24.499]It's okay it's okay
[02:26.789]没关系，没关系
[02:26.789]I don't care I don't care
[02:29.319]我不在乎
[02:29.319]What they say what they say
[02:31.729]他们所说的
[02:31.729]It gets better don't ever lose hope
[02:34.499]会好起来的，别失去希望
[02:34.499]Never giving up
[02:35.549]永远别放弃
[02:35.549]Not the end of the show
[02:37.179]别在节目结束时放弃
[02:37.179]I'm not scared
[02:38.279]我不害怕
[02:38.279]Don't let go
[02:39.509]别让它走
[02:39.509]Don't say goodbye
[02:40.669]别说再见
[02:40.669]Just say hello
[02:52.187]只说你好
[02:52.187]No I don't wanna be
[02:54.606]不，我不想
[02:54.606]No you don't wanna be
[02:57.126]不，你也不想
[02:57.126]Nobody wants to be alone
[03:01.126]没人想孤独一人
[03:01.126]So just pick up the phone
[03:04.206]那么就拿起电话
[03:04.206]And say hello hello
[03:06.996]说你好，你好
[03:06.996]It's okay it's okay
[03:09.156]没关系，没关系
[03:09.156]You know you know
[03:11.976]你知道
[03:11.976]What they say what they say
[03:14.285]他们所说的
[03:14.285]If bad things happen on good TV
[03:17.095]如果在好节目里出了坏事
[03:17.095]They could make a movie out of you and me
[03:19.635]他们也许会为我们拍一部电影
[03:19.635]Don't be sad don't let go
[03:22.095]别悲伤，别让它走
[03:22.095]Don't say goodbye
[03:23.285]别说再见
[03:23.285]Just say hello hello
[03:26.995]只说你好
[03:26.995]It's okay it's okay
[03:29.285]没关系，没关系
[03:29.285]I don't care I don't care
[03:31.675]我不在乎
[03:31.675]What they say what they say
[03:34.435]他们所说的
[03:34.435]It gets better don't ever lose hope
[03:37.115]会好起来的，别失去希望
[03:37.115]Never giving up
[03:38.055]永远别放弃
[03:38.055]Not the end of the show
[03:39.775]别在节目结束时放弃
[03:39.775]I'm not scared
[03:40.795]我不害怕
[03:40.795]Don't let go
[03:42.045]别让它走
[03:42.045]Don't say goodbye
[03:43.235]别说再见
[03:43.235]Just say hello
[03:45.364]只说你好
[03:45.364]I don't wanna be
[03:47.084]我不想
[03:47.084]No you don't wanna be
[03:49.623]不，你也不想
[03:49.623]Nobody wants to be alone
[03:51.973]没人想孤独一人
[03:51.973]Don't say goodbye
[03:53.313]别说再见
[03:53.313]Just say hello
[03:55.863]只说你好
[03:55.863]I don't wanna be
[03:57.123]我不想
[03:57.123]No you don't wanna be
[03:59.563]不，你也不想
[03:59.563]Nobody wants to be alone
[04:02.393]没人想孤独一人
[04:02.393]Don't say goodbye
[04:03.303]别说再见
[04:03.303]Just say hello
[04:05.633]只说你好
[04:05.633]