LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Baptisms]
[ar:Radical Face]
[al:The Bastards]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Baptisms - Radical Face
[00:09.390]
[00:09.390]Written by:Benjamin Cooper
[00:18.784]
[00:18.784]Back when I used to wander I was always out looking for signs
[00:27.814]回想起我曾四处游走的日子 那时我寻找着神迹
[00:27.814]But they were never there so I'd pull 'em from the air
[00:36.614]可总寻而不得 我就只能在空中获取
[00:36.614]We all believed in something but like you I can't say why
[00:45.454]人总有一定的信仰 但像你那样我说不出为何
[00:45.454]It's just a whisper in our ear or a bottle for our fears
[00:54.464]那或许是耳边一声呢喃 抑或是装着自身恐惧的瓶子
[00:54.464]Hold me to light let me shine
[01:00.853]支撑起我让我拥抱光芒 绽放光芒
[01:00.853]Come hold me to the floor and say it's alright
[01:09.513]让我脚踏地面 给我安慰
[01:09.513]Come hold me 'neath the water's skin until I'm new again
[01:23.012]让我接受洗礼 完成蜕变
[01:23.012]And I said what I was thinking
[01:27.311]我那时也表达着自己的想法
[01:27.311]Now you can't see what's good 'til it's gone
[01:31.791]等失去了你才想起曾经的美好
[01:31.791]Then there's something to be said for a place to lay your head
[01:40.741]之后在你躺着的地方做起祷告
[01:40.741]You told me I was simple
[01:45.131]你说我太单纯
[01:45.131]And you injured me with that piece of my mind
[01:49.360]你利用这点伤害了我
[01:49.360]And I listened to the creek and it did much more for me
[01:58.340]我聆听溪水声 那让我获益良多
[01:58.340]I'll hold you to the light let you shine
[02:04.710]我会支撑你让你拥抱光芒 让你绽放
[02:04.710]I'll hold you against the floor and say it's alright
[02:13.620]让你脚踏地面 给我安慰
[02:13.620]Cause down beneath the water's skin where we will swim
[02:22.459]我们完成洗礼的圣水
[02:22.459]And there's diamonds on the surface then
[02:27.289]其表面铺满了钻石
[02:27.289]And they'll come clean us we'll both live again
[02:35.789]他们洗净我们身上的污秽 我们都将获得重生
[02:35.789]These days I barely wander and I don't need no more of them signs
[02:44.678]近来我鲜少游走 我也不需要再找寻其它神迹
[02:44.678]I'll just breathe in all that air and be happy that it's there
[02:47.847]我只需吸入那缕空气 开心地感受到神迹就在空气里
[02:47.847]
文本歌词
Baptisms - Radical Face
Written by:Benjamin Cooper
Back when I used to wander I was always out looking for signs
回想起我曾四处游走的日子 那时我寻找着神迹
But they were never there so I'd pull 'em from the air
可总寻而不得 我就只能在空中获取
We all believed in something but like you I can't say why
人总有一定的信仰 但像你那样我说不出为何
It's just a whisper in our ear or a bottle for our fears
那或许是耳边一声呢喃 抑或是装着自身恐惧的瓶子
Hold me to light let me shine
支撑起我让我拥抱光芒 绽放光芒
Come hold me to the floor and say it's alright
让我脚踏地面 给我安慰
Come hold me 'neath the water's skin until I'm new again
让我接受洗礼 完成蜕变
And I said what I was thinking
我那时也表达着自己的想法
Now you can't see what's good 'til it's gone
等失去了你才想起曾经的美好
Then there's something to be said for a place to lay your head
之后在你躺着的地方做起祷告
You told me I was simple
你说我太单纯
And you injured me with that piece of my mind
你利用这点伤害了我
And I listened to the creek and it did much more for me
我聆听溪水声 那让我获益良多
I'll hold you to the light let you shine
我会支撑你让你拥抱光芒 让你绽放
I'll hold you against the floor and say it's alright
让你脚踏地面 给我安慰
Cause down beneath the water's skin where we will swim
我们完成洗礼的圣水
And there's diamonds on the surface then
其表面铺满了钻石
And they'll come clean us we'll both live again
他们洗净我们身上的污秽 我们都将获得重生
These days I barely wander and I don't need no more of them signs
近来我鲜少游走 我也不需要再找寻其它神迹
I'll just breathe in all that air and be happy that it's there
我只需吸入那缕空气 开心地感受到神迹就在空气里