[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Butterfly]
[ar:Grimes]
[al:Art Angels]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Butterfly (Explicit) - Grimes
[00:17.376]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.376]Big beats black cloud
[00:19.566]重拍轰鸣 乌云压顶
[00:19.566]Get it wrong get loud
[00:21.566]将错就错 喧嚣放肆
[00:21.566]Write a song get down
[00:23.636]落笔成曲 沉沦其中
[00:23.636]And everyone will know
[00:25.625]人尽皆知
[00:25.625]And everyone will know
[00:27.835]人尽皆知
[00:27.835]And everyone can go
[00:34.525]随他人去吧
[00:34.525]Oh then get lost
[00:36.595]噢 消失得干净
[00:36.595]Take a sh*t maybe not
[00:38.764]去**的 也许不必
[00:38.764]Let's sing good he's fine
[00:40.874]且歌且行 他安然无恙
[00:40.874]Everything you know
[00:42.804]你所知晓的一切
[00:42.804]And everyone should go
[00:46.473]谁都该离开了
[00:46.473]Oh oh oh oh
[00:49.623]
[00:49.623]I don't need to know
[00:53.041]我无需知晓
[00:53.041]So do you want to
[00:55.381]那么 你是否想要
[00:55.381]Am I just right is it just right
[00:57.790]我是否恰到好处 一切是否刚刚好
[00:57.790]Can you see the enemy just isn't me
[01:00.540]你看 那假想敌并非是我
[01:00.540]Oh it is perfect
[01:03.960]噢 真是完美至极
[01:03.960]It could be anything out there
[01:06.669]窗外万物 虚实难辨
[01:06.669]Butterflies flying in the air
[01:10.518]蝶影翩跹 凌空而舞
[01:10.518]Oh no it came
[01:15.218]噢 不 它已降临
[01:15.218]Higher than an aeroplane
[01:18.988]比飞机更高远
[01:18.988]Don't know this song
[01:23.808]对此曲浑然不觉
[01:23.808]Sweeter than a sugar cane
[01:27.618]比甘蔗更甜腻
[01:27.618]Why you looking for a harmony
[01:31.878]何必苦寻那虚妄的和弦
[01:31.878]There is harmony in everything
[01:36.097]万物皆有其廉价的和弦
[01:36.097]It's a butterfly who waits for the world
[01:43.037]如同一只蝴蝶 等待着世界
[01:43.037]Why don't we get caught
[01:45.246]为何不束手就擒
[01:45.246]Quit and sell livestock
[01:47.405]罢手离去 变卖牲畜
[01:47.405]Heck get an old body
[01:49.475]见鬼 换上一副残旧的躯壳
[01:49.475]Got you moaning slow
[01:51.364]引你低声呻吟 迟缓而沉重
[01:51.364]And everyone will know
[01:53.503]人尽皆知
[01:53.503]And everyone can go go
[02:00.233]随他人去吧 统统滚开
[02:00.233]Big bird dimming
[02:02.453]巨鸟的身影 逐渐黯淡
[02:02.453]Wish I could save them
[02:04.313]但愿我能 施以援手
[02:04.313]Don't know no plan
[02:06.523]毫无章法 漫无目的
[02:06.523]Everyone can go
[02:08.543]随他人去吧
[02:08.543]And nobody can know
[02:10.642]无人能窥见
[02:10.642]And nobody can know
[02:15.352]无人能窥见
[02:15.352]I don't need to know
[02:18.972]我无需知晓
[02:18.972]So do you want to
[02:21.112]那么 你是否想要
[02:21.112]Am I just am I just
[02:23.431]我是否... 我是否...
[02:23.431]Can you see the enemy just isn't me
[02:26.480]你看 那假想敌并非是我
[02:26.480]Oh baby it is perfect
[02:29.580]噢 宝贝 真是完美至极
[02:29.580]It could be anything out there
[02:32.290]窗外万物 虚实难辨
[02:32.290]Butterflies flying in the air
[02:36.109]蝶影翩跹 凌空而舞
[02:36.109]Oh no it came
[02:41.069]噢 不 它已降临
[02:41.069]Higher than an aeroplane
[02:44.689]比飞机更高远
[02:44.689]Don't know this song
[02:49.579]对此曲浑然不觉
[02:49.579]Sweeter than a sugar cane
[02:53.279]比甘蔗更甜腻
[02:53.279]Why you looking for a harmony
[02:57.529]何必苦寻那虚妄的和弦
[02:57.529]There is harmony in everything
[03:01.799]万物皆有其廉价的和弦
[03:01.799]It's a butterfly who waits for wind
[03:08.229]如同一只蝴蝶 等待着微风
[03:08.229]To fly away
[03:10.409]就此远走高飞
[03:10.409]If you're looking for a dream girl
[03:14.969]若你正寻觅一位梦中情人
[03:14.969]I'll never be your dream girl
[03:19.599]我绝不会成为你的梦中情人
[03:19.599]Living in the real world
[03:21.819]活在清醒而残酷的现实里
[03:21.819]Looking for a dream girl
[03:27.499]却还在寻觅那梦中情人
[03:27.499]Oh no it came
[03:32.439]噢 不 它已降临
[03:32.439]Higher than an aeroplane
[03:36.109]比飞机更高远
[03:36.109]Don't know this song
[03:40.929]对此曲浑然不觉
[03:40.929]Sweeter than a sugar cane
[03:44.658]比甘蔗更甜腻
[03:44.658]Why you looking for a harmony
[03:48.998]何必苦寻那虚妄的和弦
[03:48.998]There is harmony in everything
[03:53.247]万物皆有其廉价的和弦
[03:53.247]It's a butterfly who waits for the world
[03:59.607]如同一只蝴蝶 等待着世界
[03:59.607]To fly away
[04:01.847]就此远走高飞
[04:01.847]If you're looking for a dream girl
[04:06.367]若你正寻觅一位梦中情人
[04:06.367]I'll never be your dream girl
[04:08.277]我绝不会成为你的梦中情人
[04:08.277]