[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Save the Overtime for Me]
[ar:Gladys Knight]
[al:Ultimate... Fitness]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Save the Overtime for Me - Gladys Knight & The Pips/Arnold Schwarzenegger
[00:09.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.450]Written by：Rex Smith/Joseph Gallo/B. Knight/G. Knight/S. L. Dees
[00:18.918]
[00:18.918]Darling don't stay too long
[00:23.296]亲爱的别停留太久
[00:23.296]Pretty baby I know you're working hard for me
[00:27.348]亲爱的我知道你为我辛苦工作
[00:27.348]Darling don't stay away too long
[00:32.072]亲爱的别离开太久
[00:32.072]Pretty baby save the overtime for me
[00:35.946]亲爱的把加班时间留给我
[00:35.946]I walk around tryin' to find something to do
[00:40.757]我四处徘徊想找些事做
[00:40.757]Baby until your return
[00:44.691]宝贝直到你归来
[00:44.691]Turn on TV or play some solitaire
[00:48.234]打开电视或玩单人纸牌
[00:48.234]It does the job for a while
[00:53.250]暂时能缓解我的思念
[00:53.250]But nothing takes the place of you
[00:57.728]但什么都无法替代你
[00:57.728]Just ain't no substitute
[01:01.641]你就是无可取代的唯一
[01:01.641]'Cause you're all that I want in me
[01:05.865]因你是我心之所向
[01:05.865]Only you can set me free
[01:11.451]唯有你能让我解脱
[01:11.451]Darling don't stay too long
[01:15.659]亲爱的别停留太久
[01:15.659]Pretty baby I know you're working hard for me
[01:20.000]亲爱的我知道你为我辛苦工作
[01:20.000]Darling don't stay away too long
[01:24.682]亲爱的别离开太久
[01:24.682]Pretty baby save the overtime for me
[01:28.891]亲爱的把加班时间留给我
[01:28.891]My love starts to come down hard on me
[01:33.396]思念如潮水般将我淹没
[01:33.396]And I just can't find no relief no
[01:37.316]我找不到任何慰藉
[01:37.316]Only until I see your face again
[01:41.968]唯有再次见到你的容颜
[01:41.968]I'm gonna be in such misery
[01:46.693]才能驱散这无尽苦楚
[01:46.693]Runnin' to the door peepin' out the window
[01:49.575]奔向门边 倚窗张望
[01:49.575]Hopin' to see only you
[01:54.530]期盼着你的身影
[01:54.530]Listen for the phone checkin' out the tick tock
[01:57.770]侧耳倾听电话铃声
[01:57.770]Countin' if it's a certain time
[01:59.753]细数着约定的时刻
[01:59.753]Hear me now 5 4 3 2 1
[02:04.174]听我说 倒数五秒 5 4 3 2 1
[02:04.174]Darling don't stay too long
[02:08.576]亲爱的别停留太久
[02:08.576]Pretty baby I know you're working hard for me
[02:12.920]亲爱的我知道你为我辛苦工作
[02:12.920]Darling baby don't stay away too long
[02:17.497]宝贝别离开我太久
[02:17.497]Pretty baby save the overtime for me for me
[02:37.427]把加班时间留给我 只为我
[02:37.427]Baby baby save the overtime
[02:49.100]宝贝 把加班时间留给我
[02:49.100]Save the overtime
[02:55.202]把加班时间留给我
[02:55.202]I know you have your eight hours to do
[02:59.587]我知道你有八小时工作要完成
[02:59.587]But it just don't feel good without ya
[03:03.129]没有你的日子总是空落落
[03:03.129]Oh how I'm missing you oh feelin' blue
[03:29.147]思念成河 忧郁将我淹没
[03:29.147]I know it's crazy but I I walk around
[03:32.900]明知荒唐 仍徘徊寻觅
[03:32.900]Tryin' to find something else to do
[03:36.263]想找些事填补空虚
[03:36.263]Pretty baby until your return
[03:40.089]亲爱的在你归来之前
[03:40.089]Turnin' on the TV or play some solitaire
[03:43.841]开着电视或玩单人纸牌
[03:43.841]Does the job for a while
[03:48.121]只能暂时缓解寂寞
[03:48.121]Find yourself runnin' to the door
[03:51.056]恍惚间总奔向门口张望
[03:51.056]Peepin' out the window hopin' to see only you
[03:57.251]倚窗张望 只盼见你身影
[03:57.251]Listen for the phone checkin' out the clock
[04:00.763]侧耳听电话 不时看时钟
[04:00.763]Countin' if it's a certain time
[04:02.594]细数着约定的时刻
[04:02.594]Hear me now 5 4 3 2 1
[04:06.998]听我说 倒数五秒 5 4 3 2 1
[04:06.998]Darling don't stay away too long
[04:11.523]亲爱的别离开太久
[04:11.523]Pretty baby I know you're working hard for me
[04:15.354]亲爱的我知道你为我辛苦工作
[04:15.354]Darling don't stay away too long
[04:20.204]亲爱的别离开太久
[04:20.204]Pretty baby save the overtime for me for me
[04:41.625]把加班时间留给我 只为我
[04:41.625]Baby baby save the overtime
[04:51.999]宝贝 把加班时间留给我
[04:51.999]Save the overtime
[04:58.157]把加班时间留给我
[04:58.157]I know you have your eight hours to do
[05:02.585]我知道你有八小时工作要完成
[05:02.585]But it just don't feel good without ya
[05:06.040]没有你的日子总是空落落
[05:06.040]Oh how I'm missing you oh feelin' blue
[05:32.121]思念成河 忧郁将我淹没
[05:32.121]I know it's crazy but I I walk around
[05:35.659]明知荒唐 仍徘徊寻觅
[05:35.659]