[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:ALL NIGHT LONG (Christmas Acoustic Version)]
[ar:Stevie Hoang]
[al:Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Night Long (Christmas Acoustic Version) - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:18.636]
[00:18.636]Just make your way onto the dance floor
[00:22.645]舞池之上，随着律动尽显你的自我
[00:22.645]Babe let yourself go
[00:25.825]宝贝，释放你自己
[00:25.825]'Cause we came a party
[00:28.525]因为我们身处派对之中
[00:28.525]All night long
[00:30.595]彻夜狂欢
[00:30.595]You now we're here to have a good time
[00:34.765]此刻，我们在这里享受美好时光
[00:34.765]Leave the troubles behind
[00:37.875]把烦恼通通抛开
[00:37.875]'Cause we gonna party
[00:42.045]因为我们要尽情狂欢
[00:42.045]All night long
[00:54.853]彻夜派对
[00:54.853]Yeah oh wow yeah ooh ah
[01:12.823]
[01:12.823]Babe do what you came to do
[01:15.232]宝贝，想做什么就做吧
[01:15.232]You know there ain't nothing to lose
[01:17.652]要知道，你不必担心失去所有
[01:17.652]Don't think about it
[01:19.252]别再犹豫
[01:19.252]Just relax your mind
[01:22.452]放松就好
[01:22.452]Been working hard from 9 to 5
[01:24.832]朝九暮五，持续奋斗了一整天
[01:24.832]And now it's time to make it right
[01:27.241]现在，是时候忘记一切
[01:27.241]Let's get a groove on
[01:29.010]让我们点燃激情
[01:29.010]And party all night
[01:31.360]享受一晚的派对
[01:31.360]And if you're feelin' naughty
[01:34.270]倘若你感到寂寞难耐
[01:34.270]You can grab somebody
[01:37.140]不妨尝试霸占我的心吧
[01:37.140]Just let the music take control
[01:41.900]让音乐，只在你的掌控中
[01:41.900]Don't be acting shady
[01:44.228]别表现得如此含蓄
[01:44.228]Don't you mind some ladies
[01:46.798]别在意别的女人
[01:46.798]Now here's your moment
[01:48.798]现在，是属于你的时刻
[01:48.798]That playing your song
[01:50.778]只播放你的专属歌曲
[01:50.778]Just make your way onto the dance floor
[01:54.058]舞池之上，随着律动尽显你的自我
[01:54.058]Babe let yourself go
[01:56.617]宝贝，释放你自己
[01:56.617]'Cause we came a party
[01:58.897]因为我们身处派对之中
[01:58.897]All night long
[02:00.566]彻夜狂欢
[02:00.566]You now we're here to have a good time
[02:03.946]此刻，我们在这里享受美好时光
[02:03.946]Leave the troubles behind
[02:06.506]把烦恼通通抛开
[02:06.506]'Cause we gonna party
[02:09.026]因为我们要尽情狂欢
[02:09.026]All night long
[02:11.936]彻夜派对
[02:11.936]The music's popping for the vibe
[02:14.326]音乐律动，燃烧气氛
[02:14.326]You know it's going down tonight
[02:16.636]你知道，天色渐晚
[02:16.636]No need to find it just have a good time
[02:21.345]无需在意，玩得开心就足够
[02:21.345]The people make you lose control
[02:23.625]人们将让你失控
[02:23.625]So get your back up off the wall
[02:26.005]所以，请疯狂地舞蹈
[02:26.005]No hesitating tonight is your night
[02:30.235]别再迟疑，今晚只属于你
[02:30.235]And if you're feelin' naughty
[02:32.975]倘若你感到寂寞难耐
[02:32.975]You can grab somebody
[02:35.765]不妨尝试霸占我的心吧
[02:35.765]Just let the music take control
[02:40.175]让音乐，只在你的掌控中
[02:40.175]Don't be acting shady
[02:42.775]别表现得如此含蓄
[02:42.775]Don't you mind some ladies
[02:45.565]别在意别的女人
[02:45.565]Now here's your moment
[02:47.315]现在，是属于你的时刻
[02:47.315]That playing your song
[02:49.184]只播放你的专属歌曲
[02:49.184]Just make your way onto the dance floor
[02:52.493]舞池之上，随着律动尽显你的自我
[02:52.493]Babe let yourself go
[02:54.992]宝贝，释放你自己
[02:54.992]'Cause we came a party
[02:57.332]因为我们身处派对之中
[02:57.332]All night long
[02:58.982]彻夜狂欢
[02:58.982]You now we're here to have a good time
[03:02.232]此刻，我们在这里享受美好时光
[03:02.232]Leave the troubles behind
[03:04.882]把烦恼通通抛开
[03:04.882]'Cause we gonna party
[03:07.292]因为我们要尽情狂欢
[03:07.292]All night long
[03:11.002]彻夜派对
[03:11.002]Just close your eyes and feel your mind
[03:15.882]只需闭上眼睛，感受你的心跳
[03:15.882]You can do what you want tonight
[03:20.632]你就能尽情放纵自我
[03:20.632]The DJ is on fire feel the vibe
[03:26.472]请感受DJ营造的兴奋气息
[03:26.472]So get up off the floor
[03:33.132]让双脚跃起，尽情跳跃
[03:33.132]Just make your way onto the dance floor
[03:36.342]舞池之上，随着律动尽显你的自我
[03:36.342]Babe let yourself go
[03:38.832]宝贝，释放你自己
[03:38.832]'Cause we came to party
[03:41.192]因为我们身处派对之中
[03:41.192]All night long
[03:42.832]彻夜狂欢
[03:42.832]You now we're here to have a good time
[03:46.232]此刻，我们在这里享受美好时光
[03:46.232]Leave the troubles behind
[03:49.242]把烦恼通通抛开
[03:49.242]'Cause we gonna party
[03:53.502]因为我们要尽情狂欢
[03:53.502]All night long
[04:00.122]彻夜派对
[04:00.122]