[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Riding the Rainbow]
[ar:Elvis Presley]
[al:The 70's Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Riding the Rainbow - Elvis Presley (猫王)
[00:05.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.260]I'm riding the rainbow
[00:09.460]我正乘着彩虹飞翔
[00:09.460]Hitting the highway to happiness
[00:14.259]驶向幸福的高速公路
[00:14.259]Oh yes
[00:16.399]哦，是的
[00:16.399]I'm looking to find someone whose meant to be mine
[00:23.729]我正寻找那个命中注定属于我的人
[00:23.729]I'm living to love
[00:24.849]我为爱而生
[00:24.849]I'm living to love
[00:26.119]我为爱而生
[00:26.119]And loving to live
[00:27.339]我热爱生活
[00:27.339]And loving to live
[00:28.918]我热爱生活
[00:28.918]I've got a heart
[00:29.808]我有一颗心
[00:29.808]I've got a heart
[00:30.958]我有一颗心
[00:30.958]I'm longing to give
[00:32.227]渴望给予
[00:32.227]I'm longing to give
[00:34.466]渴望给予
[00:34.466]I'm riding the rainbow
[00:39.286]我正乘着彩虹飞翔
[00:39.286]I'll follow that star to where you are
[00:49.035]我将追随那颗星，直到你所在的地方
[00:49.035]I'm riding the rainbow
[00:53.065]我正乘着彩虹飞翔
[00:53.065]Heading for heaven and happiness
[00:57.925]朝着天堂与幸福前进
[00:57.925]I guess somebody somewhere
[01:02.695]我想在某个地方 总有那么一个人
[01:02.695]Someday will teach me to care
[01:07.264]终有一天会教会我如何去爱
[01:07.264]But being alone
[01:08.474]但独自一人
[01:08.474]But being alone
[01:09.724]但独自一人
[01:09.724]Don't bother me
[01:10.904]我并不在意
[01:10.904]Don't bother me
[01:12.114]我并不在意
[01:12.114]I'm free to have fun
[01:13.324]我自由自在 尽情享受
[01:13.324]I'm free to have fun
[01:14.493]我自由自在 尽情享受
[01:14.493]It's fun to be free
[01:15.683]自由自在真美妙
[01:15.683]It's fun to be free
[01:19.412]自由自在真美妙
[01:19.412]I'm riding the rainbow
[01:22.662]我正乘着彩虹飞翔
[01:22.662]I'll follow that star
[01:27.511]我将追随那颗星
[01:27.511]I'm riding the rainbow to where you are
[01:35.261]我乘着彩虹飞向你的身旁
[01:35.261]