[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Stay Away]
[ar:Elvis Presley]
[al:Elvis At The Movies]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stay Away - Elvis Presley (猫王)/The Jordanaires
[00:07.793]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.793]Written by：Sid Tepper/Roy C. Bennett
[00:15.587]
[00:15.587]Ten thousand miles even though I roam
[00:22.804]纵使漂泊万里之外
[00:22.804]I can hear the call of the hills of home
[00:30.723]我仍能听见故乡山峦的呼唤
[00:30.723]The canyons high and the valleys low
[00:38.320]高耸的峡谷与低洼的河谷
[00:38.320]Echo how can you stay away
[00:45.970]回响着为何你还不归来
[00:45.970]My dreams are there where the eagles fly
[00:53.652]我的梦在雄鹰翱翔之处
[00:53.652]Where the mountain tops seem to touch the sky
[01:01.353]在那山巅似乎触及天际的地方
[01:01.353]The winding streams and the winds that blow
[01:08.959]蜿蜒的溪流与吹拂的风
[01:08.959]Ask me how can you stay away
[01:17.167]也在问我为何你还不归来
[01:17.167]Oh too long have I stayed apart
[01:24.658]离别太久 我已远离
[01:24.658]From this land I love and denied my heart
[01:32.601]远离了我深爱的土地 压抑了我的心
[01:32.601]Now now I know I must go
[01:40.199]如今我明白 我必须归去
[01:40.199]Where the hills say don't stay away
[01:47.715]山峦在呼唤 莫要再远离
[01:47.715]Where the hills say don't stay away
[01:52.416]山峦在呼唤 莫要再远离
[01:52.416]