[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Proud Mary (Live)]
[ar:Elvis Presley]
[al:The 70's Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Proud Mary (Live) - Elvis Presley (猫王)
[00:12.432]
[00:12.432]Left a good job in the city
[00:15.622]在城里有份好工作
[00:15.622]Workin' for the man every night and day
[00:19.152]每天每夜地工作
[00:19.152]Haven't ever lost one minute of sleepin'
[00:22.422]从不会浪费一秒在睡觉上
[00:22.422]Worried about the way
[00:23.842]担心
[00:23.842]Things might have been
[00:25.808]转而即逝的事
[00:25.808]A big wheel keep on turnin'
[00:29.433]大轮子在转
[00:29.433]Proud mary keep on burnin'
[00:32.851]骄傲的玛丽在工作
[00:32.851]Rollin' rollin' rollin' on a river
[00:39.771]在河里摇啊摇啊摇
[00:39.771]Rollin' rollin' rollin' on a river
[01:00.928]在河里摇啊摇啊摇
[01:00.928]If you come down to the river
[01:04.082]如果你来到河边
[01:04.082]Betcha you're gonna
[01:05.162]我打赌
[01:05.162]Find some people who live
[01:07.694]你肯定会找到一些为生活而努力的人
[01:07.694]You don't have to worry
[01:08.958]你不必担心
[01:08.958]'Cause you have no money
[01:10.694]你没有钱
[01:10.694]People on the river are happy to give
[01:13.817]人们在河上快乐地劳作
[01:13.817]I said a big wheel keep on turnin'
[01:17.877]我唱着 大轮子在转
[01:17.877]Proud mary keep on burnin'
[01:21.438]骄傲的玛丽在工作
[01:21.438]Rollin' rollin' rollin' on a river
[01:28.255]在河里摇啊摇啊摇
[01:28.255]Rollin' rollin' rollin' on a river
[01:35.257]在河里摇啊摇啊摇
[01:35.257]If you come down to the river
[01:38.691]如果你来到河边
[01:38.691]I betcha you're gonna find
[01:40.287]我打赌
[01:40.287]Some people who live
[01:42.291]你肯定会找到一些为生活而努力的人
[01:42.291]You don't have to worry
[01:43.879]你不必担心
[01:43.879]'Cause you have no money
[01:45.599]你没有钱
[01:45.599]People on the river are happy to give
[01:48.533]人们在河上快乐地劳作
[01:48.533]I said a big wheel keep on turnin'
[01:52.661]我唱着 大轮子在转
[01:52.661]Proud mary keep on burnin'
[01:56.409]骄傲的玛丽在工作
[01:56.409]Rollin' rollin' rollin' on a river
[02:03.127]在河里摇啊摇啊摇
[02:03.127]Rollin' rollin' rollin' on a river
[02:08.613]在河里摇啊摇啊摇
[02:08.613]