[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Gold (12" Mix|2010 Digital Remaster)]
[ar:Spandau Ballet]
[al:True]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gold (12'' Mix) - Spandau Ballet
[01:19.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:19.540]Written by：Gary Kemp
[02:39.082]
[02:39.082]Thank you for coming home
[02:41.865]感谢你回到这个家
[02:41.865]I'm sorry that the chairs are all worn
[02:44.852]抱歉这些椅子都已陈旧
[02:44.852]I left them here I could have sworn
[02:49.305]我明明记得它们完好如初
[02:49.305]These are my salad days
[02:51.852]这是我的青葱岁月
[02:51.852]Slowly being eaten away
[02:55.149]正被时光慢慢侵蚀
[02:55.149]Just another play for today
[02:57.475]不过是又一场日常演出
[02:57.475]Oh but I'm proud of you but I'm proud of you
[03:01.931]但我为你感到骄傲 真心为你骄傲
[03:01.931]There's nothing left to make me feel small
[03:05.118]再没有什么能让我自卑
[03:05.118]Luck has left me standing so tall
[03:13.732]命运让我傲然挺立
[03:13.732]Gold gold
[03:15.302]金子啊 金子
[03:15.302]Always believe in your soul
[03:18.637]永远相信你的灵魂
[03:18.637]You've got the power to know
[03:21.027]你拥有觉醒的力量
[03:21.027]You're indestructible
[03:23.696]你坚不可摧
[03:23.696]Always believe in because you are
[03:26.933]永远坚信 因为你就是
[03:26.933]Gold gold
[03:28.394]金子啊 金子
[03:28.394]Glad that you're bound to return
[03:31.947]欣喜你终将归来
[03:31.947]There's something I could have learned
[03:34.508]有些道理我本该领悟
[03:34.508]You're indestructible always believe in
[03:47.912]你坚不可摧 我始终坚信
[03:47.912]After the rush has gone
[03:50.563]当激情褪去之后
[03:50.563]I hope you find a little more time
[03:53.855]愿你还能偷得浮生半日闲
[03:53.855]Remember we were partners in crime
[03:57.910]记得我们曾是共犯同谋
[03:57.910]It's only two years ago
[04:00.564]不过两年前光景
[04:00.564]The man with the suit and the pace
[04:03.761]那个西装革履行色匆匆的男人
[04:03.761]You know that he was there on the case
[04:06.514]你知道他一直在追查真相
[04:06.514]Now he's in love with you he's in love with you
[04:10.662]此刻他深爱着你 他深爱着你
[04:10.662]And my love is like a prison wall
[04:13.937]我的爱如高墙囚笼
[04:13.937]But you could leave me standing so tall
[04:22.371]你却让我傲然挺立
[04:22.371]Gold gold
[04:24.113]金子啊 金子
[04:24.113]Always believe in your soul
[04:27.457]永远相信你的灵魂
[04:27.457]You've got the power to know
[04:30.041]你拥有觉醒的力量
[04:30.041]You're indestructible
[04:32.576]你坚不可摧
[04:32.576]Always believe in because you are
[04:35.821]永远坚信 因为你就是
[04:35.821]Gold gold
[04:37.234]金子啊 金子
[04:37.234]I'm glad that you're bound to return
[04:40.885]我欣喜你终将归来
[04:40.885]Something I could have learned
[04:43.393]这本是我该领悟的真理
[04:43.393]You're indestructible always believe in
[05:31.364]你坚不可摧 我始终坚信
[05:31.364]And my love is like a prison wall
[05:34.459]我的爱如高墙囚笼
[05:34.459]But you could leave me standing so tall
[05:42.989]你却让我傲然挺立
[05:42.989]Gold gold
[05:44.703]金子啊 金子
[05:44.703]Always believe in your soul
[05:47.973]永远相信你的灵魂
[05:47.973]You've got the power to know
[05:50.527]你拥有觉醒的力量
[05:50.527]You're indestructible
[05:53.096]你坚不可摧
[05:53.096]Always believe in because you are
[05:56.374]永远坚信 因为你就是
[05:56.374]Gold gold
[05:58.077]金子啊 金子
[05:58.077]Glad that you're bound to return
[06:01.406]欣喜你终将归来
[06:01.406]There's something I could have learned
[06:03.894]有些道理我本该领悟
[06:03.894]You're indestructible always believe in
[06:09.170]你坚不可摧 我始终坚信
[06:09.170]You're gold
[06:11.649]你是金子般闪耀
[06:11.649]Always believe in your soul
[06:14.985]永远相信你的灵魂
[06:14.985]You've got the power to know
[06:17.366]你拥有觉醒的力量
[06:17.366]You're indestructible
[06:19.932]你坚不可摧
[06:19.932]Always believe in because you are
[06:23.334]永远坚信 因为你就是
[06:23.334]Gold gold
[06:24.721]金子啊 金子
[06:24.721]Glad that you're bound to return
[06:28.273]欣喜你终将归来
[06:28.273]Something I could have learned
[06:30.996]这本是我该领悟的真理
[06:30.996]You're indestructible always believe in
[06:42.124]你坚不可摧 我始终坚信
[06:42.124]