[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:PARTNER feat.CIMBA]
[ar:宏実]
[al:Incomplete -Traces of 5 years-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Partner - 宏実 (Hiromi)/CIMBA
[00:09.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.440]詞：宏実╱CIMBA
[00:18.890]
[00:18.890]曲：宏実╱T-SK
[00:28.340]
[00:28.340]振り返ればいつも
[00:34.606]每当我回首望去
[00:34.606]支えられてた
[00:40.981]总有你在身后支撑
[00:40.981]行き場のない強がりや寂しさを
[00:46.669]你总是用温暖笑容包容着
[00:46.669]その笑顔で包んでくれた
[00:54.357]我那些无处安放的逞强与寂寞
[00:54.357]言いたい放題言っては
[01:00.920]我们曾口无遮拦地争吵
[01:00.920]泣いたりなんかして
[01:07.045]也曾为此流泪哭泣
[01:07.045]夢中で駆け抜けてきたから
[01:12.921]只顾埋头向前狂奔的日子里
[01:12.921]気付かずに時は流れてた
[01:19.920]时光竟悄然从指缝间流逝
[01:19.920]出会った頃の私から
[01:26.090]自相遇那刻起至今的我
[01:26.090]少しは大人になれたかな
[01:32.531]是否稍稍变得成熟了些呢
[01:32.531]先が見えないほど高い壁でも
[01:38.966]哪怕是高不见顶的阻碍之墙
[01:38.966]今なら乗り越えられそうで
[01:45.719]此刻也仿佛能够跨越而上
[01:45.719]記憶辿ればいつもあなたが
[01:52.154]回溯记忆总能看到你的身影
[01:52.154]となりにいてくれたから
[01:58.782]始终陪伴在我的身旁
[01:58.782]今日のこの時を迎えられたの
[02:05.158]才让我得以迎来此刻的曙光
[02:05.158]今までもこれからもずっと
[02:10.782]无论过去还是未来都将如此
[02:10.782]You're my partner
[02:16.921]你是我不可或缺的搭档
[02:16.921]不器用に泣いて
[02:22.861]笨拙地流下泪水后
[02:22.861]すぐ優しく笑う
[02:29.861]又立刻绽放温柔笑容
[02:29.861]誰より素敵なその笑顔を
[02:34.862]我发誓要永远守护
[02:34.862]いつまでも守ると誓った
[02:40.115]你那比任何人都耀眼的笑颜
[02:40.115]君と出会ったあの時から
[02:48.050]自从与你相遇的那一刻起
[02:48.050]重ねてきた 手のひらの中
[02:54.361]交叠的掌心始终紧握
[02:54.361]壊さないよう 温めてきた
[03:01.117]小心翼翼呵护着这份温暖
[03:01.117]溢れそうな想いを今
[03:07.863]此刻满溢的思念终将传达
[03:07.863]記憶辿ればいつでも君が
[03:14.176]回溯记忆总能看到你的身影
[03:14.176]となりにいてくれたから
[03:20.800]始终陪伴在我的身旁
[03:20.800]今日のこの時を夢に見てたよ
[03:27.302]这份期待已久的珍贵时光
[03:27.302]今までもこれからもずっと
[03:32.926]无论过去还是未来都将如此
[03:32.926]You're my partner
[03:36.424]你是我不可或缺的搭档
[03:36.424]何気ない日々が今日で全て
[03:40.864]平淡的日常将在今天画上句点
[03:40.864]永遠に変わってゆくのね
[03:45.803]一切即将迎来永恒的转变
[03:45.803]約束しよう どんな未来が待とうと
[03:53.742]让我们许下誓言 无论未来如何
[03:53.742]君を包むのは愛だと
[04:00.616]永远用爱意将你温柔包裹
[04:00.616]記憶辿ればいつもあなたが
[04:06.695]回溯记忆总能看到你的身影
[04:06.695]となりにいてくれたから
[04:13.319]始终陪伴在我的身旁
[04:13.319]今日のこの時を迎えられたの
[04:19.883]才让我得以迎来此刻的曙光
[04:19.883]今までもこれからもずっと
[04:26.195]无论过去还是未来都将如此
[04:26.195]記憶辿ればいつでも君が
[04:33.134]回溯记忆总能看到你的身影
[04:33.134]となりにいてくれたから
[04:39.884]始终陪伴在我的身旁
[04:39.884]今日のこの時を夢に見てたよ
[04:46.259]这份期待已久的珍贵时光
[04:46.259]今までもこれからもずっと
[04:51.759]无论过去还是未来都将如此
[04:51.759]You're my partner
[04:55.071]你是我不可或缺的搭档
[04:55.071]