[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:All Time High]
[ar:Def Leppard]
[al:Def Leppard]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All Time High - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:12.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.488]You ask me to be your savior
[00:18.107]你请求我成为你的救世主
[00:18.107]But I'm the poster boy for bad behavior
[00:24.967]但我却是坏行为的代言人
[00:24.967]I'm on the edge it's a long way down
[00:27.675]我站在边缘，前方是漫长的坠落
[00:27.675]Living out loud at the speed of sound
[00:31.103]以音速般的生活声浪
[00:31.103]I can hear you calling out my name
[00:37.003]我听见你在呼唤我的名字
[00:37.003]You tell me that fate is calling
[00:42.891]你告诉我命运在召唤
[00:42.891]'Cos all you see is darkness falling
[00:49.210]因为你所见的只有黑暗降临
[00:49.210]Don't let go don't lose your grip
[00:52.110]别放手，别失去你的抓握
[00:52.110]Fire and ice at your fingertips
[00:55.549]火焰与冰霜在你的指尖流转
[00:55.549]Can't you hear me calling out for more?
[01:01.149]难道你没听见我在呼唤更多？
[01:01.149]You knock me out like a wrecking crew
[01:04.209]你像摧毁一切的队伍将我击倒
[01:04.209]I'm back on my feet and all over you
[01:07.479]但我重新站起，全身心投入你
[01:07.479]Faster than I've ever been before
[01:12.948]比以往任何时候都更快
[01:12.948]I'm on an all time high
[01:19.708]我正站在巅峰
[01:19.708]Never giving up never giving up
[01:21.977]永不放弃，永不放弃
[01:21.977]Never gonna die
[01:25.267]永远不会消逝
[01:25.267]I'm on an all time high
[01:31.866]我正站在巅峰
[01:31.866]You gimme the wings
[01:33.256]你给了我翅膀
[01:33.256]You gimme the reason to fly
[01:37.976]你给了我飞翔的理由
[01:37.976]Shine your light and I will find you
[01:44.175]照亮你的光芒，我会找到你
[01:44.175]Follow me I'm right behind you
[01:50.564]跟随我，我就在你身后
[01:50.564]This is the lifeblood on which I feed
[01:53.504]这是我赖以生存的血液
[01:53.504]Take what you want I got all I need
[01:56.684]拿走你想要的一切，我拥有所有所需
[01:56.684]There ain't no mountain I can't climb
[02:00.814]没有我无法攀登的高山
[02:00.814]No
[02:01.924]不
[02:01.924]I'm on an all time high
[02:08.572]我正站在巅峰
[02:08.572]Never giving up don't believing up
[02:10.902]永不放弃，永不认输
[02:10.902]Never gonna die
[02:14.182]永远不会消逝
[02:14.182]I'm on an all time high
[02:20.661]我正站在巅峰
[02:20.661]You gimme the wings
[02:22.131]你给了我翅膀
[02:22.131]You gimme the reason to fly
[02:33.542]你给了我飞翔的理由
[02:33.542]I once was knee deep in the mud
[02:39.672]我曾深陷泥泞之中
[02:39.672]Lifeless and waiting for the flood
[02:45.091]毫无生气 等待洪水的降临
[02:45.091]But now my heart is bursting at the seams
[02:51.248]但现在我的心已满溢激情
[02:51.248]And I will not go quietly
[02:54.317]我不会轻易屈服
[02:54.317]No I will not go quietly
[03:21.454]不会 我绝不会轻易屈服
[03:21.454]I'm on an all time high
[03:28.104]我正站在巅峰
[03:28.104]Never giving up never giving up
[03:30.374]永不放弃，永不放弃
[03:30.374]Never gonna die
[03:33.654]永远不会消逝
[03:33.654]I'm on an all time high
[03:40.094]我正站在巅峰
[03:40.094]You gimme the wings
[03:41.654]你给了我翅膀
[03:41.654]You gimme the reason to fly
[03:45.864]你给了我飞翔的理由
[03:45.864]I'm on an all time high
[03:52.533]我正站在巅峰
[03:52.533]Never giving up don't believing up
[03:54.843]永不放弃，永不认输
[03:54.843]Never gonna die
[03:58.062]永远不会消逝
[03:58.062]I'm on an all time high
[04:04.652]我正站在巅峰
[04:04.652]You gimme the wings
[04:06.152]你给了我翅膀
[04:06.152]You gimme the reason to fly
[04:10.752]你给了我飞翔的理由
[04:10.752]