[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Man Enough]
[ar:Def Leppard]
[al:Def Leppard]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Man Enough - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:18.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.771]You got this reputation for callin' all the shots
[00:23.261]你以掌控全局著称
[00:23.261]I got your invitation so show me whatcha got unh
[00:29.600]我收到你的邀约 那就展现你的本事吧
[00:29.600]Are you man enough
[00:36.839]你是否够格成为真男人
[00:36.839]Ya got me in a cold sweat with a lingerin' caress
[00:41.288]你让我香汗淋漓 指尖游移不去
[00:41.288]A bullet in your chamber with no return address
[00:45.928]枪已上膛 退路全无
[00:45.928]If you can keep a secret then we can make a deal
[00:49.928]若能守口如瓶 我们便达成协议
[00:49.928]Put your finger on your trigger and show me how you feel
[00:54.748]扣住扳机 让我感受你的炽热
[00:54.748]When you're moving to the music you got voodoo in your hips
[00:59.368]随乐摆动时 你胯间似有巫术蛊惑
[00:59.368]And the devil would approve it so the question on my lips
[01:03.557]连恶魔都会点头默许 我唇间呼之欲出的疑问
[01:03.557]Are you man enough
[01:08.007]你是否够格成为真男人
[01:08.007]Are you man enough
[01:12.597]你是否够格成为真男人
[01:12.597]Are you man enough
[01:17.196]你是否够格成为真男人
[01:17.196]To be my
[01:19.376]成为我的
[01:19.376]To be my
[01:20.386]成为我的
[01:20.386]Be my Girl
[01:26.606]专属女郎
[01:26.606]You got my full attention when you move across the floor
[01:31.205]当你摇曳生姿掠过舞池 便夺走我全部目光
[01:31.205]Divine intervention comes a-knockin' on my door
[01:35.685]神圣启示轻叩我心门
[01:35.685]I got no time for talking just need some company
[01:39.905]无暇闲谈 只求片刻温存
[01:39.905]Let your fingers do the walking
[01:42.815]任你指尖游走
[01:42.815]All over me
[01:44.535]在我周身流连
[01:44.535]When you're moving to the music you got voodoo in your eyes
[01:49.205]当你随乐律动 眼中暗藏蛊惑
[01:49.205]Let the Devil try to prove it but the question will arise
[01:53.514]纵使恶魔作证 疑问仍在盘旋
[01:53.514]Are you man enough
[01:57.774]你是否够格成为真男人
[01:57.774]Are you man enough
[02:02.404]你是否够格成为真男人
[02:02.404]Are you man enough
[02:07.074]你是否够格成为真男人
[02:07.074]To be my
[02:09.224]成为我的
[02:09.224]To be my
[02:10.454]成为我的
[02:10.454]Be my Girl
[02:31.178]专属女郎
[02:31.178]Soul went down the river
[02:35.738]灵魂随河流沉沦
[02:35.738]Soul went down the river
[02:40.278]灵魂随河流沉沦
[02:40.278]Soul went down the river
[02:44.778]灵魂随河流沉沦
[02:44.778]Soul went down the river
[02:57.068]灵魂随河流沉沦
[02:57.068]Are you man enough
[03:01.378]你是否够格成为真男人
[03:01.378]Are you man enough
[03:05.928]你是否够格成为真男人
[03:05.928]Are you man enough
[03:10.218]你是否够格成为真男人
[03:10.218]Are you man enough
[03:17.288]你是否够格成为真男人
[03:17.288]Are you man enough
[03:21.618]你是否够格成为真男人
[03:21.618]Are you man enough
[03:26.178]你是否够格成为真男人
[03:26.178]Are you man enough
[03:30.578]你是否够格成为真男人
[03:30.578]To be my girl
[03:35.228]成为我的女孩
[03:35.228]Are you man enough
[03:37.487]你是否够格成为真男人
[03:37.487]Are you man enough
[03:39.807]你是否够格成为真男人
[03:39.807]Are you man enough
[03:42.027]你是否够格成为真男人
[03:42.027]Are you man enough
[03:44.247]你是否够格成为真男人
[03:44.247]Are you man enough
[03:46.657]你是否够格成为真男人
[03:46.657]Are you man enough
[03:48.907]你是否够格成为真男人
[03:48.907]To be my
[03:50.987]成为我的
[03:50.987]To be my
[03:52.387]成为我的
[03:52.387]Be my Girl
[03:53.327]专属女郎
[03:53.327]