[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Train Round the Bend (Original Stereo Album) - The Velvet Underground (地下丝绒)
[00:19.895]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.895]Train round the bend
[00:23.625]列车驶过弯道
[00:23.625]Taking me away from my country
[00:27.605]带我远离这乡野
[00:27.605]I'm sick of the trees
[00:29.575]我已厌倦这片绿荫
[00:29.575]Take me to the city
[00:31.755]带我回归城市霓虹
[00:31.755]Train comin' round the bend
[00:35.615]列车正绕过山弯而来
[00:35.615]Oh train comin' round the bend
[01:00.757]噢 列车正绕过山弯而来
[01:00.757]Been in the country oh much too long
[01:04.467]困在乡间太久太久
[01:04.467]Trying to be a farmer
[01:07.966]曾想做个农夫
[01:07.966]But nothing that I planted never seems to grow
[01:12.806]我种下的希望 从未破土生长
[01:12.806]Train comin' round the bend
[01:16.846]列车正绕过山弯而来
[01:16.846]Train comin' round the bend
[01:21.442]列车正绕过山弯而来
[01:21.442]Hey I am just a city boy
[01:25.042]嘿 我本是都市儿郎
[01:25.042]And really not the country kind
[01:28.632]骨子里不沾泥土香
[01:28.632]Oh I need the city streets and I need your light
[01:32.902]我渴望霓虹街巷 渴求你的光芒
[01:32.902]To see bend comin' round the bend
[01:37.211]照亮那转弯的列车方向
[01:37.211]The train comin' round the bend
[01:44.210]列车正转过山岗
[01:44.210]Alright
[01:49.159]好吧
[01:49.159]Ooh ohh
[02:02.261]
[02:02.261]Once
[02:03.501]一次
[02:03.501]She's going twice
[02:05.541]她来第二次
[02:05.541]She's going to the loop up and down
[02:09.570]她来回穿梭上下盘旋
[02:09.570]She's going once
[02:11.580]她来第一次
[02:11.580]She's going twice
[02:13.730]她来第二次
[02:13.730]She's going the train coming round the bend
[02:17.920]她来了 火车正转过弯道
[02:17.920]You know the train coming round the bend
[02:23.290]看那列车正转过山弯
[02:23.290]And I'm out of nowhere
[02:26.520]带我离开这荒芜之地
[02:26.520]Takin' me back where I belong
[02:30.680]回到属于我的归宿
[02:30.680]I've been here once and I don't take it tonight
[02:34.440]曾来过一次 今夜不再停留
[02:34.440]For the train coming round the bend
[02:38.740]只为那转过山弯的列车
[02:38.740]The train coming round the bend
[02:45.539]列车正转过山弯
[02:45.539]Oooh alright
[03:02.606]噢 就这样吧
[03:02.606]Oooh
[03:03.286]
[03:03.286]