[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Pamela]
[ar:Toto]
[al:Hold The Line: The Ultimate Toto Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pamela - Toto (托托乐队)
[00:19.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.960]Oh yeah
[00:30.270]
[00:30.270]Side by side
[00:33.860]并肩同行
[00:33.860]I'll be yours forever
[00:37.119]我将永远属于你
[00:37.119]Yes I will
[00:40.149]是的 我愿意
[00:40.149]Rain or shine
[00:43.649]无论晴雨
[00:43.649]Any kind of weather
[00:46.828]无论何种天气
[00:46.828]Any kind
[00:49.866]任何境遇
[00:49.866]There isn't anything I wouldn't do for you
[00:55.146]为你我愿意赴汤蹈火
[00:55.146]Let's take what's getting old and make it new
[00:59.695]让我们将陈旧往事 焕发新生
[00:59.695]Eye to eye
[01:03.084]四目相对
[01:03.084]It's a blinding confrontation
[01:09.833]这是场令人眩目的对峙
[01:09.833]You and I
[01:12.993]你与我
[01:12.993]Are a deadly combination
[01:19.882]是致命的天作之合
[01:19.882]So don't start mixing truth with jealousy
[01:24.562]别让猜忌玷污真心
[01:24.562]The road we're on is clear as far as I can see
[01:29.762]我们的前路 在我眼中清澈如许
[01:29.762]Pamela
[01:31.092]帕梅拉
[01:31.092]Don't break this heart of mine
[01:33.861]别伤透我的心
[01:33.861]Just remember it may not heal this time
[01:39.479]记住这次可能无法痊愈
[01:39.479]Pamela
[01:41.048]帕梅拉
[01:41.048]There is no second chance
[01:43.666]没有重来的机会
[01:43.666]For the one who leaves it all behind
[01:59.445]对于选择放手的人
[01:59.445]Black and white
[02:02.685]黑与白
[02:02.685]Always go together
[02:08.704]永远相依相伴
[02:08.704]And on day and night
[02:11.994]无论白昼黑夜
[02:11.994]You're the precious jewel I treasure
[02:18.914]你是我珍视的瑰宝
[02:18.914]Wanting every part of you is not a crime
[02:23.453]渴望拥有你的全部并非罪过
[02:23.453]Could it be that you're the one who's wrong this time
[02:28.820]或许这次错的人是你
[02:28.820]Pamela
[02:30.290]帕梅拉
[02:30.290]Don't break this heart of mine
[02:32.929]别伤透我的心
[02:32.929]Just remember it may not heal this time
[02:38.658]记住这次可能无法痊愈
[02:38.658]Pamela
[02:40.188]帕梅拉
[02:40.188]There is no second chance
[02:42.718]没有重来的机会
[02:42.718]For the one who leaves it all behind
[03:19.406]对于选择放手的人
[03:19.406]Oh Pamela
[03:24.536]哦 帕梅拉
[03:24.536]Thousands of miles away but always in my heart
[03:29.346]相隔千里 你仍在我心间
[03:29.346]Pamela
[03:30.576]帕梅拉
[03:30.576]So don't break this heart of mine
[03:33.416]请别伤透我的心
[03:33.416]Just remember it may not heal this time
[03:38.964]记住这次可能无法痊愈
[03:38.964]Pamela
[03:40.484]帕梅拉
[03:40.484]There is no second chance
[03:43.044]没有重来的机会
[03:43.044]For the one who leaves it all behind
[03:48.914]对于选择放手的人
[03:48.914]Pamela
[03:50.214]帕梅拉
[03:50.214]Don't break this heart of mine
[03:52.953]别伤透我的心
[03:52.953]Just remember it may not heal this time
[03:58.653]记住这次可能无法痊愈
[03:58.653]Pamela
[04:00.083]帕梅拉
[04:00.083]There is no second chance
[04:02.742]没有重来的机会
[04:02.742]For the one who leaves it all
[04:05.192]对那个放弃一切的人
[04:05.192]Behind
[04:07.162]抛却过往
[04:07.162]Leave it all behind
[04:09.462]将一切过往都抛在身后
[04:09.462]