[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Lorraine]
[ar:Toto]
[al:Hold The Line: The Ultimate Toto Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lorraine - Toto (托托乐队)
[00:14.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.640]I've heard a lot of stories
[00:17.940]我听过太多传言
[00:17.940]So tell me if they're true
[00:20.240]告诉我是否属实
[00:20.240]Oh I would die for you
[00:23.439]我愿为你付出生命
[00:23.439]Knowing that you're mine
[00:28.478]只要知道你是我的
[00:28.478]You tell me that you're sorry
[00:31.978]你说你心怀歉意
[00:31.978]You say your heart is new
[00:34.468]声称心已焕然一新
[00:34.468]Oh I will cry for you
[00:37.538]我会为你泪流不止
[00:37.538]Call me and we'll dine
[00:41.656]来电吧 我们共进晚餐
[00:41.656]It's almost over Lorraine
[00:48.955]就要结束了 Lorraine
[00:48.955]Can you still feel the pain
[00:56.295]你还能感受到这份痛吗
[00:56.295]Do you still want me to love you
[01:02.735]你还想要我爱你吗
[01:02.735]It's such a funny day
[01:07.005]多么荒谬的一天
[01:07.005]Whoah oh oh
[01:10.055]
[01:10.055]It's such a funny day
[01:26.215]多么荒谬的一天
[01:26.215]Tonight we sail for Paris
[01:29.414]今夜我们扬帆驶向巴黎
[01:29.414]Where the streets are paved with gold
[01:31.993]在那黄金铺就的街道上
[01:31.993]Your eyes have blessed my soul
[01:34.862]你的眼眸曾抚慰我的灵魂
[01:34.862]Your lips they've blessed the wine
[01:38.311]你的双唇曾为美酒祝祷
[01:38.311]We'll tame the Gulf of Lyons
[01:41.861]我们将驯服里昂湾的波涛
[01:41.861]I'll wed thee in Marseilles
[01:44.300]我要在马赛迎娶你
[01:44.300]We'll turn the moon to blood
[01:47.259]我们会让月亮染上血色
[01:47.259]If only there were time
[01:51.429]若时光能再多些停留
[01:51.429]It's almost over Lorraine
[01:58.739]就要结束了 Lorraine
[01:58.739]Can you still feel the pain
[02:06.089]你还能感受到这份痛吗
[02:06.089]Do you still want me to love you
[02:12.539]你还想要我爱你吗
[02:12.539]It's such a funny day
[02:16.709]多么荒谬的一天
[02:16.709]Whoah oh oh
[02:19.759]
[02:19.759]It's such a funny day
[02:36.521]多么荒谬的一天
[02:36.521]It's almost over Lorraine
[02:43.841]就要结束了 Lorraine
[02:43.841]Can you still feel the pain
[02:51.231]你还能感受到这份痛吗
[02:51.231]Do you still want me to love you
[02:57.681]你还想要我爱你吗
[02:57.681]It's such a funny day
[03:01.871]多么荒谬的一天
[03:01.871]Whoa oh oh it's such a funny day
[03:10.780]噢 多么荒谬的一天
[03:10.780]It's almost over Lorraine
[03:18.060]就要结束了 Lorraine
[03:18.060]Can you still feel the pain
[03:25.470]你还能感受到这份痛吗
[03:25.470]Do you still want me to love you
[03:29.020]你还想要我爱你吗
[03:29.020]