[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Closer]
[ar:Josef Salvat]
[al:Night Swim]
[by:]
[offset:0]
[00:00.260]Closer - Josef Salvat
[00:02.150]
[00:02.150]Oh we're further than before
[00:06.810]我们比以前离得更远了
[00:06.810]And it's harder than it used to be
[00:11.129]相处比以前更困难
[00:11.129]When I wanna see you
[00:12.639]当我想见你的时候
[00:12.639]'Cause I need to
[00:13.769]因为我需要
[00:13.769]'Cause I feel like it
[00:15.019]因为我感觉
[00:15.019]'Cause I want to
[00:16.259]因为我想要
[00:16.259]It gets the better of me
[00:20.109]感觉比以前更好
[00:20.109]You don't know how hard
[00:25.219]你不知道有多艰难
[00:25.219]It is to bare
[00:29.499]曾经相互依偎
[00:29.499]Getting on without you
[00:32.229]现在孑然一身
[00:32.229]Without you I'm not getting anywhere
[00:40.269]没有你 我只能原地徘徊
[00:40.269]'Cause every time that I see you
[00:42.549]因为每次我想你的时候
[00:42.549]I can't help but think
[00:44.869]我无法抑制思绪
[00:44.869]That you're a little more distant now
[00:46.879]感觉你离我更远一些了
[00:46.879]Than you were with me last week
[00:49.069]比上个星期在一起的时候
[00:49.069]When I just wanna get closer
[00:51.689]当我想要靠近时
[00:51.689]A little closer to you
[00:54.159]靠近一点点
[00:54.159]Get as close as I can
[00:55.519]尽我所能地靠近
[00:55.519]So close that I can't breathe unless you do
[00:58.848]近到你不呼吸 我也无法呼吸
[00:58.848]Get a bit closer close to you
[01:03.708]靠近一点点 靠近你
[01:03.708]Get a bit closer closer closer ah ah
[01:08.308]靠近一点点 靠近 靠近
[01:08.308]Get a bit closer close to you
[01:12.888]靠近一点点 靠近你
[01:12.888]Get a bit closer closer closer
[01:17.467]靠近一点点 靠近 靠近
[01:17.467]I close my eyes
[01:20.127]我闭上双眼
[01:20.127]I close my eyes
[01:22.987]我闭上双眼
[01:22.987]And I pray
[01:25.627]我祈祷
[01:25.627]Hoping that you
[01:27.727]希望你
[01:27.727]Have got what it takes
[01:29.476]得到你需要的
[01:29.476]But I'm a fool to think you might wait
[01:35.586]我却是傻瓜 以为你会等
[01:35.586]'Cause every time that I see you
[01:37.906]因为每次我想你的时候
[01:37.906]I can't help but think
[01:40.166]我无法抑制思绪
[01:40.166]That you're a little more distant now
[01:42.156]感觉你离我更远一些了
[01:42.156]Than you were with me last week
[01:44.885]比上个星期在一起的时候
[01:44.885]When I just wanna get closer
[01:46.985]当我想要靠近时
[01:46.985]A little closer to you
[01:49.405]靠近一点点
[01:49.405]Get as close as I can
[01:50.685]尽我所能地靠近
[01:50.685]So close that I can't breathe unless you do
[01:54.365]近到你不呼吸 我也无法呼吸
[01:54.365]Get a bit closer close to you
[01:58.994]靠近一点点 靠近你
[01:58.994]Get a bit closer closer closer ah ah
[02:03.294]靠近一点点 靠近 靠近
[02:03.294]Get a bit closer close to you
[02:08.203]靠近一点点 靠近你
[02:08.203]Get a bit closer closer closer
[02:12.563]靠近一点点 靠近 靠近
[02:12.563]But you're choosing Stockholm
[02:14.763]但你选择去斯德哥尔摩
[02:14.763]You're choosing New York
[02:17.153]选择去纽约
[02:17.153]You touch down in Sydney everywhere that I'm not
[02:21.653]最终你去了悉尼 那儿每个角落都没有我
[02:21.653]We're going the distance
[02:24.023]我们有了距离
[02:24.023]But how can't you see
[02:26.493]但你熟视无睹
[02:26.493]All this resistance
[02:28.553]所有的距离
[02:28.553]Ain't coming from me
[02:30.182]我都会跨越
[02:30.182]Get a bit closer
[02:31.102]靠近一点点
[02:31.102]'Cause every time that I see you
[02:32.472]因为每次我想你的时候
[02:32.472]Closer to you
[02:33.052]靠近你
[02:33.052]I can't help but think
[02:34.651]我无法抑制思绪
[02:34.651]Get a bit closer
[02:35.391]靠近一点点
[02:35.391]That you're a little more distant now
[02:37.320]感觉你离我更远一些了
[02:37.320]Than you were with me last week
[02:40.340]比上个星期在一起的时候
[02:40.340]When I just wanna get closer
[02:41.548]当我想要靠近时
[02:41.548]Closer to you
[02:42.108]靠近你
[02:42.108]A little closer to you
[02:43.918]靠近你一点
[02:43.918]Get a bit closer
[02:44.958]靠近一点点
[02:44.958]Get as close as I can
[02:46.088]尽我所能地靠近
[02:46.088]So close that I can't breathe unless you do
[02:49.956]近到你不呼吸 我也无法呼吸
[02:49.956]Unless you do unless you do
[02:53.705]直到你无法呼吸
[02:53.705]Closer closer closer ah ah
[02:55.585]靠近一点
[02:55.585]So close that I can't breathe unless you do
[02:58.935]近到你不呼吸 我也无法呼吸
[02:58.935]Get a bit closer closer to you
[03:03.455]靠近一点点 靠近你
[03:03.455]Get a bit closer
[03:04.555]靠近一点点
[03:04.555]