[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Now That You Are Gone]
[ar:Lefty Frizzell]
[al:The Complete Columbia Recording Sessions, Vol. 4 - 1955-1957]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now That You Are Gone - Lefty Frizzell
[00:02.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.620]Written by：Wayne P. Walker
[00:05.240]
[00:05.240]I never thought that I would be so blue
[00:10.600]从未想过我会如此忧郁
[00:10.600]I wouldn't want to see the sunrise
[00:16.711]不愿再看见日出的光芒
[00:16.711]But that's the way I feel now
[00:20.263]但这就是我此刻的感受
[00:20.263]That you're gone
[00:23.873]自从你离去
[00:23.873]When you leave my life down land
[00:27.515]当你离开我的生活
[00:27.515]But darling now I'm not so proud
[00:31.923]亲爱的 如今我已不再骄傲
[00:31.923]I need you
[00:36.308]我需要你
[00:36.308]Yes that's the way I feel
[00:40.348]是的 这就是我的感受
[00:40.348]Now that you are gone
[00:44.916]如今你已离去
[00:44.916]I stand so many sleepless nights
[00:48.904]我独自熬过无数不眠之夜
[00:48.904]That never end
[00:52.728]漫长得没有尽头
[00:52.728]I reach the part will I do anything
[00:57.908]我愿付出一切代价
[00:57.908]To get you back again
[01:02.860]只为换你重回我身旁
[01:02.860]I lay down my life it's true
[01:06.788]我愿献出生命 这是真心
[01:06.788]Just far a few more days with you
[01:11.244]只为能与你多相伴几日
[01:11.244]I love you
[01:15.356]我爱你
[01:15.356]Yes that's the way I feel
[01:19.580]是的 这就是我的感受
[01:19.580]Now that you are gone
[01:42.134]如今你已离去
[01:42.134]I lay down my life it's true
[01:46.022]我愿献出生命 这是真心
[01:46.022]Just far a few more days with you
[01:50.278]只为能与你多相伴几日
[01:50.278]I love you
[01:54.526]我爱你
[01:54.526]Yes that's the way I feel
[01:58.758]是的 这就是我的感受
[01:58.758]Now that you are gone
[02:03.599]如今你已离去
[02:03.599]