[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Already Home]
[ar:For King & Country]
[al:Run Wild. Live Free. Love Strong. (The Anniversary Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Already Home - for KING & COUNTRY
[00:26.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.641]Walking through a wasteland
[00:30.641]穿行于荒芜之地
[00:30.641]You better keep your head down
[00:33.861]你最好保持谦卑姿态
[00:33.861]Oh you never raise your eyes
[00:38.141]永远不要抬起双眼
[00:38.141]Oh you never realize
[00:43.281]永远不要妄自领悟
[00:43.281]Between the moon rise and the sunset
[00:48.191]在月升日落之间
[00:48.191]The answer's out there somewhere
[00:51.180]答案就在某处等待
[00:51.180]If we were only listening
[00:55.380]只要我们静心聆听
[00:55.380]If we were only listening
[00:58.948]只要我们静心聆听
[00:58.948]The skies would sing
[01:02.668]苍穹在歌唱
[01:02.668]You don't have to be broken
[01:06.737]你无需破碎不堪
[01:06.737]To see there's magic in a shooting star
[01:11.366]也能看见流星中的奇迹
[01:11.366]When you're lost and you're lonesome
[01:15.176]当你迷失又孤独时
[01:15.176]Let the heavens show you who you are
[01:19.856]让苍穹指引你认清自我
[01:19.856]Look up and you'll know
[01:24.015]抬头仰望 你就会明白
[01:24.015]That you are already home
[01:28.245]你早已归家
[01:28.245]Already home
[01:38.381]早已归家
[01:38.381]There's something in me calling
[01:42.211]内心深处有个声音在呼唤
[01:42.211]Across the rocks without water
[01:45.730]穿越干涸的岩石荒野
[01:45.730]It's telling me to hurry back
[01:50.210]催促我快快回返
[01:50.210]Oh you better hurry back
[01:55.200]啊 你最好赶快回头
[01:55.200]To where the moonrise meets the sunset
[02:00.090]回到月升日落交汇之处
[02:00.090]You'll know it when you find it
[02:03.350]当你找到时自会明了
[02:03.350]Now that you are listening
[02:07.710]此刻你正在聆听
[02:07.710]Now you're really listening
[02:11.030]此刻你真正在倾听
[02:11.030]The skies will sing
[02:14.530]苍穹将为你吟唱
[02:14.530]You don't have to be broken
[02:18.630]你无需破碎不堪
[02:18.630]To see there's magic in a shooting star
[02:23.350]也能看见流星中的奇迹
[02:23.350]When you're lost and you're lonesome
[02:27.150]当你迷失又孤独时
[02:27.150]Let the heavens show you who you are
[02:31.810]让苍穹指引你认清自我
[02:31.810]Look up and you'll know
[02:36.060]抬头仰望 你就会明白
[02:36.060]That you are already home
[02:40.490]你早已归家
[02:40.490]Look up and you'll know
[02:44.640]抬头仰望 你就会明白
[02:44.640]That you are already home
[02:49.050]你早已归家
[02:49.050]Already home
[02:50.540]早已归家
[02:50.540]Up into the sky without a single fear
[02:54.430]无惧地飞向天际
[02:54.430]As everything that held me down disappears
[02:59.030]一切束缚烟消云散
[02:59.030]Higher and higher and higher
[03:02.149]不断攀升 再攀升
[03:02.149]I'm ten miles tall
[03:06.689]我高耸入云
[03:06.689]I see it all
[03:20.820]尽收眼底
[03:20.820]Look up and you'll know
[03:25.170]抬头仰望 你就会明白
[03:25.170]You are already home
[03:29.630]你已归家
[03:29.630]Look up and you'll know
[03:33.890]抬头仰望 你就会明白
[03:33.890]You are already home
[03:38.540]你已归家
[03:38.540]Look up and you'll know
[03:42.549]抬头仰望 你就会明白
[03:42.549]You are already home
[03:46.329]你已归家
[03:46.329]Won't you look up into the sky
[03:48.679]何不仰望苍穹
[03:48.679]And see that you're already
[03:50.809]发觉自己早已
[03:50.809]That you're already home
[03:53.099]早已归家
[03:53.099]That you're already home
[03:55.269]早已归家
[03:55.269]Look up into the heavens
[03:57.369]抬头仰望苍穹
[03:57.369]And won't you see that you are
[03:59.369]你可曾看见自己
[03:59.369]And won't you see that you are
[04:01.559]你可曾看见自己
[04:01.559]You are already home
[04:04.209]你已归家
[04:04.209]Already home
[04:05.609]早已归家
[04:05.609]