[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:My Vow]
[ar:Scouting for Girls]
[al:Still Thinking About You (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Vow - Scouting for Girls
[00:12.385]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.385]Neon lights
[00:13.785]霓虹灯光
[00:13.785]In your eyes
[00:15.515]在你眼中闪烁
[00:15.515]Lit up the darkness
[00:18.045]点亮了黑暗
[00:18.045]Just one kiss
[00:19.415]只是一个吻
[00:19.415]Changed your life
[00:21.205]改变了你的生活
[00:21.205]That's how it started
[00:23.624]故事就这样开始
[00:23.624]Loving you was so easy
[00:29.114]爱你如此简单
[00:29.114]I couldn't stop
[00:31.774]我无法停止
[00:31.774]Even if I tried
[00:33.853]即使我努力尝试
[00:33.853]This is my vow
[00:36.643]这是我的誓言
[00:36.643]That I promise you now
[00:39.371]我此刻向你承诺
[00:39.371]And this is my vow
[00:42.299]这是我的誓言
[00:42.299]That I won't let you down
[00:44.458]我不会让你失望
[00:44.458]Even if you break my heart
[00:46.136]即使你让我心碎
[00:46.136]Tear my world apart
[00:48.015]摧毁我的世界
[00:48.015]I'll fix it somehow
[00:50.445]我也会修复一切
[00:50.445]Lying in the dark
[00:51.825]躺在黑暗中
[00:51.825]Looking at the stars
[00:53.565]仰望星空
[00:53.565]I promise you now
[00:56.295]我此刻向你承诺
[00:56.295]And this is my vow
[01:01.966]这是我的誓言
[01:01.966]And this is my vow
[01:08.785]这是我的誓言
[01:08.785]You were right
[01:10.175]你是对的
[01:10.175]You said life
[01:11.964]你说生活
[01:11.964]Is what you make it
[01:14.264]由自己创造
[01:14.264]'Cause all I want
[01:15.664]因为我所求的
[01:15.664]Is all you've got
[01:17.223]正是你所拥有的
[01:17.223]It's not complicated
[01:20.123]爱并不复杂
[01:20.123]Loving you is never easy
[01:25.622]爱你从来都不易
[01:25.622]I couldn't stop
[01:28.241]我无法停止
[01:28.241]Even if I tried
[01:30.301]即使我努力尝试
[01:30.301]This is my vow
[01:33.111]这是我的誓言
[01:33.111]That I promise you now
[01:35.770]我此刻向你承诺
[01:35.770]And this is my vow
[01:38.719]这是我的誓言
[01:38.719]That I won't let you down
[01:40.849]我不会让你失望
[01:40.849]Even if you break my heart
[01:42.628]即使你让我心碎
[01:42.628]Tear my world apart
[01:44.478]摧毁我的世界
[01:44.478]I'll fix it somehow
[01:46.868]我也会修复一切
[01:46.868]Lying in the dark
[01:48.328]躺在黑暗中
[01:48.328]Looking at the stars
[01:50.068]仰望星空
[01:50.068]I promise you now
[01:52.738]我此刻向你承诺
[01:52.738]And this is my vow
[01:58.448]这是我的誓言
[01:58.448]And this is my vow
[02:05.259]这是我的誓言
[02:05.259]It goes on it goes on it goes on
[02:10.879]它继续 它继续 它继续
[02:10.879]It goes on it goes on it goes on
[02:16.609]它继续 它继续 它继续
[02:16.609]Loving you is never easy
[02:22.028]爱你从来都不易
[02:22.028]I couldn't stop
[02:24.657]我无法停止
[02:24.657]Even if I tried
[02:26.757]即使我努力尝试
[02:26.757]This is my vow
[02:29.597]这是我的誓言
[02:29.597]That I promise you now
[02:32.267]我此刻向你承诺
[02:32.267]And this is my vow
[02:35.187]这是我的誓言
[02:35.187]That I won't let you down
[02:37.347]我不会让你失望
[02:37.347]Even if you break my heart
[02:39.076]即使你让我心碎
[02:39.076]Tear my world apart
[02:40.886]摧毁我的世界
[02:40.886]I'll fix it somehow
[02:43.346]我也会修复一切
[02:43.346]Lying in the dark
[02:44.766]躺在黑暗中
[02:44.766]Looking at the stars
[02:46.536]仰望星空
[02:46.536]I promise you now
[02:49.206]我此刻向你承诺
[02:49.206]And this is my vow
[02:50.395]这是我的誓言
[02:50.395]It goes on it goes on it goes on
[02:54.805]它继续 它继续 它继续
[02:54.805]And this is my vow
[02:56.035]这是我的誓言
[02:56.035]It goes on it goes on it goes on
[03:01.675]它继续 它继续 它继续
[03:01.675]It goes on it goes on it goes on
[03:07.315]它继续 它继续 它继续
[03:07.315]It goes on it goes on it goes on
[03:11.534]它继续 它继续 它继续
[03:11.534]