[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:When We Collide]
[ar:Jon Foreman]
[al:The Wonderlands: Dawn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When We Collide - Jon Foreman
[00:18.876]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.876]Time is marching forward
[00:22.861]时光不断向前奔涌
[00:22.861]But my mind is racing back
[00:27.570]思绪却逆流回溯
[00:27.570]Back to when I met you
[00:31.424]回到初遇你的那一刻
[00:31.424]And our world was white and black
[00:36.044]那时世界只有纯粹黑白
[00:36.044]Our love was an explosion
[00:40.264]我们的爱如烟火绽放
[00:40.264]I saw colors in the sky
[00:44.791]天际晕染绚烂色彩
[00:44.791]I still can see those sparks
[00:47.438]至今仍见星火闪烁
[00:47.438]When we collide
[00:52.041]当我们灵魂相撞时
[00:52.041]When we collide
[00:57.894]当我们灵魂相撞时
[00:57.894]This world is full of fool's gold
[01:02.317]这世界满是虚妄的诱惑
[01:02.317]Sparks that catch the eye
[01:06.859]如火花般耀眼夺目
[01:06.859]Yours are the only pair of lips
[01:10.699]唯有你的双唇
[01:10.699]That I want pressed up next to mine
[01:15.336]是我渴望贴近的温度
[01:15.336]I've seen a lot of pretty faces
[01:19.681]见过太多美丽容颜
[01:19.681]But I've got one on my mind
[01:24.077]心中却只刻着你的模样
[01:24.077]I'm waiting for the day
[01:26.247]我等待着那一天
[01:26.247]When we collide
[01:31.484]当我们灵魂相撞时
[01:31.484]When we collide
[01:35.600]当我们灵魂相撞时
[01:35.600]When we collide
[01:40.006]当我们灵魂相撞时
[01:40.006]When we collide
[01:46.000]当我们灵魂相撞时
[01:46.000]We got our disagreements
[01:50.396]我们有过分歧
[01:50.396]Our separate points of view
[01:54.531]各持己见
[01:54.531]But the line that runs between us
[01:58.651]但那条连接我们的线
[01:58.651]Could be the thread that pulls us through
[02:03.485]或许是那根牵引我们的红线
[02:03.485]I know will find an answer
[02:07.764]我知道终会找到答案
[02:07.764]All differences aside
[02:12.154]抛开所有分歧
[02:12.154]I'm waiting for the day
[02:14.304]我等待着那一天
[02:14.304]When we collide
[02:19.296]当我们灵魂相撞时
[02:19.296]When we collide
[02:23.573]当我们灵魂相撞时
[02:23.573]When we collide
[02:27.847]当我们灵魂相撞时
[02:27.847]When we collide
[02:29.185]当我们灵魂相撞时
[02:29.185]