Jon Foreman - Inheritance
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Inheritance]
[ar:Jon Foreman]
[al:The Wonderlands: Dawn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inheritance - Jon Foreman
[00:18.498]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.498]I remember when we first started
[00:22.777]我依然记得我们初识的那天
[00:22.777]Those Tennessee summer nights
[00:26.325]那些田纳西的夏夜
[00:26.325]From your little Brentwood apartment
[00:30.469]从你布伦特伍德的小公寓开始
[00:30.469]With 10 cent wings for the drive
[00:34.434]带着廉价的美食驱车前行
[00:34.434]We fell in love long distance
[00:38.383]我们在长途电话时代坠入爱河
[00:38.383]Back in the payphone times
[00:42.283]那时还是投币电话的年代
[00:42.283]We didn't have nothing to offer each other
[00:46.287]我们一无所有,无法给予彼此什么
[00:46.287]Except for the rest of our lives
[00:49.619]除了余生的承诺
[00:49.619]And our home was our story
[00:57.647]我们的家就是我们的故事
[00:57.647]Yah our home was our story alone
[01:05.518]是的,我们的家只属于我们的故事
[01:05.518]Your heart is a work of art
[01:13.847]你的心是一件艺术品
[01:13.847]I wanna be rich in memories not money
[01:17.765]我想在回忆中富有,而不是金钱
[01:17.765]Our love is our inheritance honey
[01:21.269]我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
[01:21.269]We've come so far
[01:29.684]我们已经走了这么远
[01:29.684]I wanna be rich in memories not money
[01:33.427]我想在回忆中富有,而不是金钱
[01:33.427]Our love is our inheritance
[01:35.982]我们的爱是我们最珍贵的遗产
[01:35.982]Our inheritance honey
[01:45.228]我们的遗产,亲爱的
[01:45.228]I was working up a conversation
[01:49.140]我试图开启一段对话
[01:49.140]But I didn't know how to start
[01:52.971]却不知从何说起
[01:52.971]'Cause I didn't think you had the patience
[01:56.905]因为我觉得你缺乏耐心
[01:56.905]And I didn't think you had the heart
[02:00.850]也觉得你无心倾听
[02:00.850]I was looking for salvation in the desert convent stars
[02:08.751]我在沙漠修道院的星空下寻找救赎
[02:08.751]And our dead end communication was only driving us a part
[02:16.444]而我们无果的沟通只会让我们渐行渐远
[02:16.444]Yah so what are the chances that we survive
[02:20.337]我们还能有多少机会继续前行
[02:20.337]Even fall in love a second time
[02:24.342]甚至再次坠入爱河
[02:24.342]Honey you and I we got the storyline of a lifetime
[02:32.094]亲爱的,你和我,我们拥有一生的故事
[02:32.094]Your heart is a work of art
[02:40.304]你的心是一件艺术品
[02:40.304]I wanna be rich in memories not money
[02:44.338]我想在回忆中富有,而不是金钱
[02:44.338]Our love is our inheritance honey
[02:47.910]我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
[02:47.910]We've come so far
[02:56.093]我们已经走了这么远
[02:56.093]I wanna be rich in memories not money
[03:00.052]我想在回忆中富有,而不是金钱
[03:00.052]Our love is our inheritance
[03:02.449]我们的爱是我们最珍贵的遗产
[03:02.449]Our inheritance honey
[03:10.040]我们的遗产,亲爱的
[03:10.040]Yah our inheritance honey
[03:19.382]是的,亲爱的,这是我们的遗产
[03:19.382]And our home is our story
[03:27.221]而我们的家就是我们的故事
[03:27.221]Yah our world's always rearranging
[03:31.643]是的,我们的世界总是在重新排列
[03:31.643]Everytime we go on tour
[03:35.414]每当我们踏上巡演之旅
[03:35.414]We grew up as slow as we wanted too honey
[03:39.085]我们按照自己的节奏慢慢成长,亲爱的
[03:39.085]But we're not the kids that we were
[03:44.496]但我们已不再是曾经的孩童
[03:44.496]I can still remember that first sunrise
[03:52.434]我依然记得那第一次日出
[03:52.434]Holding you near me for the first time
[03:59.024]第一次将你紧紧拥在怀里
[03:59.024]Your heart is a work of art
[04:07.039]你的心是一件艺术品
[04:07.039]I wanna be rich in memories not money
[04:10.898]我想在回忆中富有,而不是金钱
[04:10.898]Our love is our inheritance honey
[04:14.480]我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
[04:14.480]We've come so far
[04:22.319]我们已经走了这么远
[04:22.319]I wanna be rich in memories not money
[04:26.584]我想在回忆中富有,而不是金钱
[04:26.584]Our love is our inheritance
[04:29.216]我们的爱是我们最珍贵的遗产
[04:29.216]Our inheritance honey
[04:34.658]我们的遗产,亲爱的
[04:34.658]Hmmmmmm
[04:36.287]
[04:36.287]Yah our inheritance honey
[04:42.558]是的,亲爱的,这是我们的遗产
[04:42.558]Ehhhh
[04:44.399]
[04:44.399]Yah our inheritance honey
[04:48.959]是的,亲爱的,这是我们的遗产
[04:48.959]
文本歌词
Inheritance - Jon Foreman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember when we first started
我依然记得我们初识的那天
Those Tennessee summer nights
那些田纳西的夏夜
From your little Brentwood apartment
从你布伦特伍德的小公寓开始
With 10 cent wings for the drive
带着廉价的美食驱车前行
We fell in love long distance
我们在长途电话时代坠入爱河
Back in the payphone times
那时还是投币电话的年代
We didn't have nothing to offer each other
我们一无所有,无法给予彼此什么
Except for the rest of our lives
除了余生的承诺
And our home was our story
我们的家就是我们的故事
Yah our home was our story alone
是的,我们的家只属于我们的故事
Your heart is a work of art
你的心是一件艺术品
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance honey
我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
We've come so far
我们已经走了这么远
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance
我们的爱是我们最珍贵的遗产
Our inheritance honey
我们的遗产,亲爱的
I was working up a conversation
我试图开启一段对话
But I didn't know how to start
却不知从何说起
'Cause I didn't think you had the patience
因为我觉得你缺乏耐心
And I didn't think you had the heart
也觉得你无心倾听
I was looking for salvation in the desert convent stars
我在沙漠修道院的星空下寻找救赎
And our dead end communication was only driving us a part
而我们无果的沟通只会让我们渐行渐远
Yah so what are the chances that we survive
我们还能有多少机会继续前行
Even fall in love a second time
甚至再次坠入爱河
Honey you and I we got the storyline of a lifetime
亲爱的,你和我,我们拥有一生的故事
Your heart is a work of art
你的心是一件艺术品
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance honey
我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
We've come so far
我们已经走了这么远
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance
我们的爱是我们最珍贵的遗产
Our inheritance honey
我们的遗产,亲爱的
Yah our inheritance honey
是的,亲爱的,这是我们的遗产
And our home is our story
而我们的家就是我们的故事
Yah our world's always rearranging
是的,我们的世界总是在重新排列
Everytime we go on tour
每当我们踏上巡演之旅
We grew up as slow as we wanted too honey
我们按照自己的节奏慢慢成长,亲爱的
But we're not the kids that we were
但我们已不再是曾经的孩童
I can still remember that first sunrise
我依然记得那第一次日出
Holding you near me for the first time
第一次将你紧紧拥在怀里
Your heart is a work of art
你的心是一件艺术品
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance honey
我们的爱是我们最珍贵的遗产,亲爱的
We've come so far
我们已经走了这么远
I wanna be rich in memories not money
我想在回忆中富有,而不是金钱
Our love is our inheritance
我们的爱是我们最珍贵的遗产
Our inheritance honey
我们的遗产,亲爱的
Hmmmmmm
Yah our inheritance honey
是的,亲爱的,这是我们的遗产
Ehhhh
Yah our inheritance honey
是的,亲爱的,这是我们的遗产