[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Mad World (Radio Edit)]
[ar:Hardwell/Jake Reese]
[al:Mad World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mad World (Radio Edit) - Hardwell/Jake Reese
[00:16.256]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.256]Sometimes it feels like my life's a battle
[00:19.875]有时觉得，我的人生如一场困兽之斗
[00:19.875]And I think I'm losing my mind
[00:23.594]而我觉察到，神志正逐渐沦陷
[00:23.594]When all that surrounds me is made of shadows
[00:28.632]当周遭一切，皆被重重暗影侵袭
[00:28.632]If I'm just a lost soul that's made of paper
[00:34.782]纵使我只是个苍白如纸的迷途灵魂
[00:34.782]But your touch can color the white
[00:38.611]但你的触碰，却能点染这片惨白
[00:38.611]And bring back the beauty into my life
[00:45.310]让生命重现往昔的瑰丽芳华
[00:45.310]'Cause it's a mad world but it's crazy
[00:51.260]身处这荒诞人间，却又如此不可思议
[00:51.260]Crazy how you make the bad turn to amazing
[00:58.510]不可思议的是，你竟能化腐朽为惊艳
[00:58.510]And I don't want to lose this now
[01:02.480]此刻的我，绝不愿就此放手
[01:02.480]I don't want to lose this now
[01:06.059]我真的不想就此失去
[01:06.059]No I don't want to lose this now
[01:11.548]不，我绝不想就此失去
[01:11.548]'Cause it's a mad world
[01:53.678]只因身处这荒诞人间
[01:53.678]We're both strangers finding our way together
[01:57.428]我们皆是异乡客，结伴寻觅归途
[01:57.428]Like two lights that dance through the dark
[02:01.067]宛如两簇流光，在黑暗中翩跹起舞
[02:01.067]We shine bright and fade out into forever
[02:08.717]在刹那芳华后，隐入永恒的寂灭
[02:08.717]When I'm trying to hold back the way I'm feeling
[02:12.357]当我试图隐忍，克制汹涌的情绪
[02:12.357]But you make me come back to life
[02:16.057]你却将我的灵魂再度唤醒
[02:16.057]Yeah you've got me going insane tonight
[02:22.776]是的，今夜你令我如此神魂颠倒
[02:22.776]'Cause it's a mad world but it's crazy
[02:28.736]身处这荒诞人间，却又如此不可思议
[02:28.736]Crazy how you make the bad turn to amazing
[02:36.013]不可思议的是，你竟能化腐朽为惊艳
[02:36.013]And I don't want to lose this now
[02:39.862]此刻的我，绝不愿就此放手
[02:39.862]I don't want to lose this now
[02:43.601]我真的不想就此失去
[02:43.601]No I don't want to lose this now
[02:49.131]不，我绝不想就此失去
[02:49.131]'Cause it's a mad world
[03:19.040]只因身处这荒诞人间
[03:19.040]'Cause it's a mad world
[03:22.020]身处这荒诞人间
[03:22.020]