[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Love Turned Hate]
[ar:Lemar]
[al:The Letter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Turned Hate - Lemar
[00:06.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.561]You watched me
[00:09.030]你曾注视着我
[00:09.030]In my struggle
[00:11.566]在我挣扎之时
[00:11.566]And you were there to hold my hand
[00:16.801]你曾在那里 紧握我的手
[00:16.801]And I felt you wipe the tears from my eyes
[00:22.133]我感受到你为我拭去泪水
[00:22.133]That's why I don't understand
[00:26.874]正因如此 我无法理解
[00:26.874]These words you say the way you change yeah
[00:32.526]你所说的话 你的改变
[00:32.526]You know it's written on your face
[00:36.384]你脸上的表情已说明一切
[00:36.384]Seen love face turned to hate
[00:40.585]我目睹爱意化为恨意
[00:40.585]You're giving yourself away
[00:42.949]你正在放弃自己
[00:42.949]It's too late
[00:45.857]一切都太迟了
[00:45.857]Whenever you're gonna say is that enough
[00:48.475]无论你想说什么，都已经足够了
[00:48.475]Now we can never go back
[00:50.242]现在我们再也无法回头
[00:50.242]I think we're done but you already know that
[00:52.449]我想我们结束了，但你早已知道
[00:52.449]Love just turned to hate
[00:56.420]爱已化为恨
[00:56.420]You're giving yourself away
[01:06.494]你正在放弃自己
[01:06.494]So we got ourselves
[01:08.997]所以我们只能靠自己
[01:08.997]A situation
[01:11.638]一个局面
[01:11.638]I got my papers in my hand
[01:16.853]我手中握着文件
[01:16.853]And I seem to be the one to pay the price
[01:22.120]而我似乎成了那个付出代价的人
[01:22.120]Though I'm not the guilty man
[01:26.675]尽管我并非罪人
[01:26.675]These words
[01:27.431]这些话语
[01:27.431]These words
[01:28.071]这些话语
[01:28.071]They hurt
[01:28.760]它们刺痛了我
[01:28.760]They hurt
[01:29.348]它们刺痛了我
[01:29.348]But what it's worse
[01:31.172]但更糟糕的是
[01:31.172]Yeah it's what it's written on your face
[01:36.293]是的，这都写在了你的脸上
[01:36.293]Seen love trust turned to hate
[01:40.594]看着爱与信任化为恨意
[01:40.594]You're giving yourself away
[01:42.676]你正在放弃自己
[01:42.676]It's too late
[01:45.838]一切都太迟了
[01:45.838]Whenever you're gonna say is that enough
[01:48.419]无论你想说什么，都已经足够了
[01:48.419]Now we can never go back
[01:50.142]现在我们再也无法回头
[01:50.142]I think we're done but you already know that
[01:52.561]我想我们结束了，但你早已知道
[01:52.561]Love just turned to hate
[01:56.284]爱已化为恨
[01:56.284]You're giving yourself away
[02:05.122]你正在放弃自己
[02:05.122]Your love's so fine
[02:10.151]你的爱曾是那么美好
[02:10.151]But I still don't understand the reason
[02:13.686]但我仍不明白原因
[02:13.686]The reason why
[02:21.543]不明白为何如此
[02:21.543]Now it's too late
[02:24.828]如今一切为时已晚
[02:24.828]Whenever you're gonna say is that enough
[02:27.724]无论你想说什么，都已经足够了
[02:27.724]Now we can never go back
[02:29.378]现在我们再也无法回头
[02:29.378]I think we're done but you already know that
[02:31.644]我想我们结束了，但你早已知道
[02:31.644]Love just turned to hate
[02:35.307]爱已化为恨
[02:35.307]You're giving yourself away
[02:40.787]你正在放弃自己
[02:40.787]Giving yourself away
[02:45.873]放弃自己
[02:45.873]Giving yourself away
[02:51.120]放弃自己
[02:51.120]Giving yourself away
[02:56.817]放弃自己
[02:56.817]Yourself away
[03:02.807]完全放弃了自己
[03:02.807]Love
[03:04.053]爱
[03:04.053]Turned to hate
[03:05.838]已化为恨
[03:05.838]