[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Seeing Me Around]
[ar:Josh Ritter]
[al:Sermon on the Rocks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seeing Me 'Round - Josh Ritter
[00:01.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.939]Stabbed me once and shot me twice
[00:11.646]一次刀伤 两度枪击
[00:11.646]Threw me off of the bridge and through the ice
[00:21.441]将我推下断桥 坠入寒冰
[00:21.441]And after all you put me through
[00:30.596]历经你赐予的万般折磨
[00:30.596]It seems our champagne days are through
[00:36.893]我们欢愉的香槟时光终成泡影
[00:36.893]But you'll be seein' me around
[00:42.933]但你终将再见到我
[00:42.933]You'll be seein' me around
[00:46.405]你终将再见到我
[00:46.405]You'll be seein' me around
[00:52.005]你终将再见到我
[00:52.005]You'll be seein' me around
[00:59.344]你终将再见到我
[00:59.344]My hands were tied and my clothes were torn
[01:08.576]我双手被缚 衣衫褴褛
[01:08.576]You threw me naked to your thorns
[01:18.211]你将赤裸的我推向荆棘丛中
[01:18.211]And sent me out in vain to find
[01:27.629]徒然派遣我去寻觅
[01:27.629]A cross too high for you to climb
[01:34.061]你永远无法攀越的十字架
[01:34.061]But you'll be seein' me around
[01:39.600]但你终将再见到我
[01:39.600]You'll be seein' me around
[01:43.764]你终将再见到我
[01:43.764]But you'll be seein' me around
[01:49.042]但你终将再见到我
[01:49.042]You'll be seein' me around
[03:22.051]你终将再见到我
[03:22.051]The doctors looked and shook their heads
[03:31.556]医生们查看后摇头叹息
[03:31.556]But they wouldn't say if I was dead
[03:40.925]却不肯透露我是否已逝去
[03:40.925]His heart is stopped we checked his eyes
[03:50.592]他的心跳停止 我们检查瞳孔
[03:50.592]And something made us look there twice
[03:56.796]却有某种力量让我们再度凝视
[03:56.796]And you'll be seein' me around
[04:02.169]你终将再次见到我的身影
[04:02.169]You'll be seein' me around
[04:05.854]你终将再见到我
[04:05.854]You'll be seein' me around
[04:10.981]你终将再见到我
[04:10.981]You'll be seein' me around
[04:12.827]你终将再见到我
[04:12.827]