[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:A Hard Way To Live (Live)]
[ar:Man]
[al:Rhinos, Winos & Lunatics (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Hard Way to Live (Live) - Man
[00:14.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.438]Daylight come and there's an aching in my head
[00:17.268]晨光刺眼 头痛欲裂
[00:17.268]Give me back to me I might as well be dead
[00:20.056]若不能做回自己 不如就此长眠
[00:20.056]'Cos I'm tryin' to get back to you babe
[00:22.365]我正拼命回到你身边 亲爱的
[00:22.365]Whoa I'm tryin' to get back to you babe
[00:25.044]噢 我正拼命回到你身边 亲爱的
[00:25.044]Whoa I'm tryin' to get back to you
[00:29.520]噢 我正拼命回到你身边
[00:29.520]Smiling lawnman got me sweeping out my cell
[00:32.409]假笑的狱警逼我清扫牢房
[00:32.409]Bust me open got my picture know me well
[00:35.086]粗暴搜查 连照片都认得我模样
[00:35.086]And he's tryin' to make me go down
[00:37.314]他正试图逼我低头屈服
[00:37.314]Whoa he's tryin' to make me go down down down
[00:40.262]他正试图将我击垮 让我沉沦
[00:40.262]Whoa he's running me out of town
[00:48.385]他正逼我离开这座城
[00:48.385]It's a hard way to live it's a hard way to live
[00:54.593]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[00:54.593]Walking wrong and talking wrong ain't helping
[00:59.442]步步皆错 言语失当 于事无补
[00:59.442]It's a hard way to live it's a hard way to live
[01:05.310]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[01:05.310]Trusting me then bursting me wide open
[01:28.342]先予信任 再将我彻底背叛
[01:28.342]Papa monday with his shaking making eyes
[01:31.221]父亲眼神闪烁 充满算计
[01:31.221]Mama monday smiling taking all his lies
[01:33.679]母亲含笑接纳 他所有谎言
[01:33.679]And she's tryin' to make out she don't care now
[01:36.406]她假装毫不在意
[01:36.406]She's tryin' to make out she don't care
[01:38.564]她试图装作漠不关心
[01:38.564]No now she's tryin' to make out she don't care
[01:46.934]不 此刻她正强装无所谓
[01:46.934]It's a hard way to live it's a hard way to live
[01:52.870]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[01:52.870]Walking wrong and talking wrong ain't helping
[01:57.699]步步皆错 言语失当 于事无补
[01:57.699]It's a hard way to live it's a hard way to live
[02:04.005]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[02:04.005]Trusting me then bursting me wide open
[02:08.452]先予信任 再将我彻底背叛
[02:08.452]It's a hard way to live it's a hard way to live
[02:14.689]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[02:14.689]Walking wrong and talking wrong ain't helping helping
[02:18.978]行差踏错 言语失当 于事无补
[02:18.978]It's a hard way to live it's a hard way to live
[02:25.236]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[02:25.236]Trusting me then bursting me wide ohohoh
[02:29.845]信任我却又将我彻底撕裂
[02:29.845]It's a hard way to live it's a hard way to live
[02:35.902]这般苟活太过艰辛 太过煎熬
[02:35.902]Trusting me then bursting me wide oooooopen
[02:44.671]信任我却又将我彻底撕碎
[02:44.671]