[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Ride that Lightning]
[ar:Chris Hadfield]
[al:Space Sessions: Songs From a Tin Can]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ride That Lightning - Chris Hadfield
[00:01.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.201]Here we go
[00:04.361]我们出发吧
[00:04.361]Gonna ride that lightning one more time
[00:08.761]再次驾驭那道闪电
[00:08.761]Gonna ride that lightning one more time
[00:13.091]再次驾驭那道闪电
[00:13.091]Gonna ride it one more time
[00:15.101]再次驰骋天际
[00:15.101]'Cause there ain't no finish line
[00:17.631]因为永无终点
[00:17.631]Gonna ride that lightning one more time
[00:22.041]再次驾驭那道闪电
[00:22.041]Gonna ride that lightning up so high
[00:26.501]直冲云霄的闪电
[00:26.501]Gonna ride that lightning up so high
[00:30.911]直冲云霄的闪电
[00:30.911]Gonna ride it up so high
[00:33.001]我要乘着闪电直上云霄
[00:33.001]Leave the earth and touch the sky
[00:35.631]离开地面触摸天际
[00:35.631]Gonna ride that lightning up so high
[00:40.101]直冲云霄的闪电
[00:40.101]Gonna ride that lightning back to you
[00:42.850]乘着闪电回到你身旁
[00:42.850]Back to you
[00:44.320]回到你身边
[00:44.320]Gonna ride that lightning back to you
[00:47.790]乘着闪电回到你身旁
[00:47.790]Back to you
[00:48.920]回到你身边
[00:48.920]I'm gonna ride it back to you
[00:50.990]我将乘着它回到你身边
[00:50.990]Till my lightning riding days are through
[00:53.750]直到我驾驭闪电的日子终结
[00:53.750]Gonna ride that lightning back to you
[01:16.220]乘着闪电回到你身旁
[01:16.220]Gonna ride that lightning crazy fast
[01:19.430]我要以疯狂的速度驾驭闪电
[01:19.430]Crazy fast
[01:20.470]疯狂的速度
[01:20.470]Gonna ride that lightning crazy fast
[01:23.860]我要以疯狂的速度驾驭闪电
[01:23.860]Crazy fast
[01:25.150]疯狂的速度
[01:25.150]Gonna ride it crazy fast
[01:26.940]我要以疯狂的速度飞驰
[01:26.940]Watch the whole world rolling past
[01:29.480]看整个世界在身后飞掠
[01:29.480]Gonna ride that lightning crazy fast
[01:33.510]我要以疯狂的速度驾驭闪电
[01:33.510]Now when you ride that lightning hang on tight
[01:36.969]当你驾驭闪电时 务必紧紧抓牢
[01:36.969]Hang on tight
[01:38.369]紧紧抓牢
[01:38.369]When you ride that lightning hang on tight
[01:41.488]当你驾驭闪电时 务必紧紧抓牢
[01:41.488]Hang on tight
[01:42.988]紧紧抓牢
[01:42.988]When you ride it hang on tight
[01:44.848]当你驾驭它时 务必紧紧抓牢
[01:44.848]'Cause your sitting on dynamite
[01:47.238]因为你正坐在火药桶上
[01:47.238]When you ride that lightning hang on tight
[02:28.002]当你驾驭闪电时 务必紧紧抓牢
[02:28.002]Gonna ride that lightning out of sight
[02:30.691]我要驾驭闪电 消失在天际
[02:30.691]Out of sight
[02:32.191]无影无踪
[02:32.191]Gonna ride that lightning out of sight
[02:36.661]我要驾驭闪电 消失在天际
[02:36.661]Gonna ride it out of sight
[02:38.751]我要驰骋到视线尽头
[02:38.751]Twinkle twinkle in the night
[02:41.241]星光在夜空中闪烁
[02:41.241]Gonna ride that lightning out of sight
[02:45.821]我要驾驭闪电 消失在天际
[02:45.821]Gonna ride that lightning across the sky
[02:48.790]我要驾驭闪电 划过苍穹
[02:48.790]Across the sky
[02:49.980]穿越云霄
[02:49.980]Gonna ride that lightning across the sky
[02:53.329]我要驾驭闪电 划过苍穹
[02:53.329]Across the sky
[02:54.639]穿越云霄
[02:54.639]Gonna ride it across the sky
[02:56.849]我要乘着它飞越苍穹
[02:56.849]Me oh me and me oh my
[02:59.119]天哪这感觉妙不可言
[02:59.119]Gonna ride that lightning across the sky
[03:02.109]我要驾驭闪电 划过苍穹
[03:02.109]