Phil Keaggy - The Greatest Discovery
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:The Greatest Discovery]
[ar:Phil Keaggy]
[al:Our Family]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Greatest Discovery - Phil Keaggy
[00:59.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:59.190]Peering out of tiny eyes
[01:02.270]透过稚嫩的双眸张望
[01:02.270]The grubby hands that gripped the rail
[01:05.540]小手紧握栏杆 沾满泥浆
[01:05.540]Wiped the window clean of frost
[01:09.009]擦去窗上凝结的晨霜
[01:09.009]As the morning air laid on the latch
[01:18.889]晨风轻叩门扉作响
[01:18.889]A whistle awakened someone there
[01:21.689]一声啼哭唤醒梦乡
[01:21.689]Next door to the nursery just down the hall
[01:25.189]走廊尽头婴儿房旁
[01:25.189]A strange new sound you never heard before
[01:28.488]陌生声响初次回荡
[01:28.488]A strange new sound that makes boys explore
[01:38.047]引得男孩好奇探访
[01:38.047]Tread neat so small those little feet
[01:41.486]小脚丫轻轻踩出整齐步伐
[01:41.486]Amid the morning his small heart beats
[01:44.846]晨光里跳动着他小小的心脏
[01:44.846]So much excitement yesterday
[01:47.796]昨日的欢欣仍雀跃未消
[01:47.796]That must be rewarded must be displayed
[01:56.386]这份喜悦值得被珍藏炫耀
[01:56.386]Large hands lift him through the air
[02:02.505]宽厚手掌将他高高托起
[02:02.505]Excited eyes contain him there
[02:08.305]盈满笑意的眼眸盛着他身影
[02:08.305]The eyes of those he loves and knows
[02:15.984]那些他熟悉又深爱的目光
[02:15.984]What's this extra bed just here
[02:21.334]咦 这里怎么多了张小床
[02:21.334]His puzzled head tipped to one side
[02:24.974]他歪着小脑袋满脸疑惑
[02:24.974]Amazement swims in those bright green eyes
[02:28.264]翠绿眼眸里跃动着惊奇
[02:28.264]Glancing down upon this thing
[02:31.453]低头打量着这个小家伙
[02:31.453]That make strange sounds
[02:34.273]发出咿咿呀呀的声响
[02:34.273]Strange sounds that sing
[02:41.443]像在唱着奇妙的歌谣
[02:41.443]In those silent happy seconds
[02:44.003]在这静谧欢欣的时光里
[02:44.003]That surround the sound of this event
[02:47.022]新生命的啼哭萦绕耳畔
[02:47.022]A parent smile is made in moments
[02:52.562]父母的笑容在此刻绽放
[02:52.562]They have made for you a friend
[02:59.081]他们为你带来了一个小伙伴
[02:59.081]And all you ever learned from them
[03:05.381]你从他们那里学到的所有
[03:05.381]Until you grew much older
[03:11.281]直到你渐渐长大
[03:11.281]Did not compare with when they said
[03:17.691]都比不上他们说的那句话
[03:17.691]This is your brand new brother
[03:24.721]这是你的新弟弟
[03:24.721]This is your brand new brother
[03:31.291]这是你的新弟弟
[03:31.291]This is your brand new brother
[03:37.371]这是你的新弟弟
[03:37.371]
文本歌词
The Greatest Discovery - Phil Keaggy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Peering out of tiny eyes
透过稚嫩的双眸张望
The grubby hands that gripped the rail
小手紧握栏杆 沾满泥浆
Wiped the window clean of frost
擦去窗上凝结的晨霜
As the morning air laid on the latch
晨风轻叩门扉作响
A whistle awakened someone there
一声啼哭唤醒梦乡
Next door to the nursery just down the hall
走廊尽头婴儿房旁
A strange new sound you never heard before
陌生声响初次回荡
A strange new sound that makes boys explore
引得男孩好奇探访
Tread neat so small those little feet
小脚丫轻轻踩出整齐步伐
Amid the morning his small heart beats
晨光里跳动着他小小的心脏
So much excitement yesterday
昨日的欢欣仍雀跃未消
That must be rewarded must be displayed
这份喜悦值得被珍藏炫耀
Large hands lift him through the air
宽厚手掌将他高高托起
Excited eyes contain him there
盈满笑意的眼眸盛着他身影
The eyes of those he loves and knows
那些他熟悉又深爱的目光
What's this extra bed just here
咦 这里怎么多了张小床
His puzzled head tipped to one side
他歪着小脑袋满脸疑惑
Amazement swims in those bright green eyes
翠绿眼眸里跃动着惊奇
Glancing down upon this thing
低头打量着这个小家伙
That make strange sounds
发出咿咿呀呀的声响
Strange sounds that sing
像在唱着奇妙的歌谣
In those silent happy seconds
在这静谧欢欣的时光里
That surround the sound of this event
新生命的啼哭萦绕耳畔
A parent smile is made in moments
父母的笑容在此刻绽放
They have made for you a friend
他们为你带来了一个小伙伴
And all you ever learned from them
你从他们那里学到的所有
Until you grew much older
直到你渐渐长大
Did not compare with when they said
都比不上他们说的那句话
This is your brand new brother
这是你的新弟弟
This is your brand new brother
这是你的新弟弟
This is your brand new brother
这是你的新弟弟