[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Einsamkeit]
[ar:安元洋貴 (やすもと ひろき)]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.219]安元洋貴 - Einsamkeit
[00:11.612]
[00:11.612]作词：LO-Fi Socks
[00:11.937]
[00:11.937]作曲：LO-Fi Socks
[00:34.258]
[00:34.258]「演説をしている」と見えても
[00:38.467]即使看起来在演讲
[00:38.467]ただの会話さ
[00:41.638]实际上只是闲聊而已
[00:41.638]別に
[00:42.619]并不在意
[00:42.619]時には険しい顔はするけど
[00:46.640]虽然有时会露出严肃的表情
[00:46.640]ただ寒いのさ
[00:53.162]只是因为
[00:53.162]気にしないけど
[00:59.331]感到寒冷
[00:59.331]緻密な作業が得意だけど
[01:03.512]虽然擅长精密的工作
[01:03.512]指は太いさ
[01:06.570]但手指太粗了
[01:06.570]だから
[01:07.471]所以
[01:07.471]「だいたい適当」とか
[01:10.231]总的来说还是比较随意的。
[01:10.231]言われても
[01:11.794]我虽然被说了
[01:11.794]厳密には
[01:14.480]严格来说
[01:14.480]分からない
[01:15.753]不明白
[01:15.753]Einsamkeit
[01:19.918]孤独
[01:19.918]Einsamkeit
[01:23.941]孤独
[01:23.941]Einsamkeit
[01:27.210]孤独
[01:27.210]見つけて欲しい
[01:36.846]希望你能找到
[01:36.846]イモばかり
[01:38.168]虽然被说
[01:38.168]食べてると言われても
[01:41.016]我只吃土豆
[01:41.016]ソバもパスタも同じ
[01:45.225]沙发和意大利面都一样
[01:45.225]台所が汚れるくらいなら
[01:49.333]如果厨房会变脏
[01:49.333]別に料理をしなきゃいい
[01:53.345]不用特意做饭
[01:53.345]Einsamkeit
[01:57.263]孤独
[01:57.263]Einsamkeit
[02:01.571]孤独
[02:01.571]Einsamkeit
[02:06.168]孤独
[02:06.168]心を開き
[02:15.036]我想打开心扉
[02:15.036]解き放ちたい
[02:23.142]释放出来
[02:23.142]君がいるから
[02:31.505]因为有你在
[02:31.505]僕でいられる
[02:55.356]我能够存在
[02:55.356]いつもにらんでると
[02:58.157]我总是盯着它看
[02:58.157]言われるけれど
[03:00.557]虽然据说
[03:00.557]笑顔を絶やした事などない
[03:04.707]我从未停止过微笑
[03:04.707]怖いと思われてるけれど
[03:08.777]人们认为这很可怕。
[03:08.777]顔で力んで笑ってるだけさ
[03:16.096]我只是在脸上狠狠地笑
[03:16.096]強く
[03:20.158]强烈
[03:20.158]Einsamkeit
[03:21.480]孤独
[03:21.480]