[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Take Care]
[ar:Deerhunter]
[al:Fading Frontier]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Take Care - Deerhunter (猎鹿人乐队)
[00:07.631]
[00:07.631]Take care
[00:09.301]一路保重
[00:09.301]Lift the guard and you might find
[00:13.981]提高警惕 你也许会发现
[00:13.981]Your place in that life
[00:18.120]你在那段生命中的位置
[00:18.120]A place where you found hope
[00:22.860]在那儿 你可以找到希望
[00:22.860]There's nothing more than the fog from the dry ice burning
[00:32.820]一切只不过像是干冰变成了雾气
[00:32.820]Corpses turning
[00:36.530]比如尸体腐化
[00:36.530]Take care
[00:38.350]一路保重
[00:38.350]Lift the guard you won't be lonely
[00:43.840]提高警惕 你不会孤独
[00:43.840]Too much longer
[00:47.420]之前孤独的时候太久了
[00:47.420]Too much longer
[00:51.080]之前孤独的时候太久了
[00:51.080]Raise your crippled hand into the clouds and
[00:58.340]就把你残废的手伸向天空
[00:58.340]Wave bye bye now
[01:02.020]和过去说再见吧
[01:02.020]Wave bye bye bye
[01:34.948]和过去说再见吧
[01:34.948]Wave your hands around
[01:38.278]热烈挥舞你的手
[01:38.278]You can't tell
[01:41.258]你不会发觉
[01:41.258]It's the last thing you'll see
[01:45.688]这将是你最后看到的东西
[01:45.688]Last game you'll play
[01:49.378]你人生中玩的最后一场游戏
[01:49.378]Hopeless
[01:51.308]在失落的时候
[01:51.308]Would you call Hi Hi
[01:56.228]你会打着招呼说 嗨 嗨 吗
[01:56.228]What is it you're after
[02:00.518]你接下来会做什么
[02:00.518]Don't just stand there
[02:04.038]别只是站在那儿
[02:04.038]Oh
[02:11.588]
[02:11.588]Oh
[02:18.388]
[02:18.388]