浪川大輔 - まるかいて地球(オリジナルバージョン)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:まるかいて地球 (画个圆圆的地球) (オリジナルバージョン)]
[ar:浪川大輔 (なみかわ だいすけ)]
[al:アニメ「 ヘタリア Axis Powers 」 まるかいてベスト (黑塔利亚 动画主题曲合辑)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]まるかいて地球 (オリジナルバージョン) - 浪川大輔 (なみかわ だいすけ)
[00:00.440]
[00:00.440]词:紗希
[00:00.880]
[00:00.880]曲:紗希
[00:01.326]
[00:01.326]ねえねえパパワインを頂戴
[00:03.414]呐呐 爸爸 给我葡萄酒
[00:03.414]ねえねえマンマ
[00:04.144]呐呐 妈妈
[00:04.144]ねえねえマンマ
[00:05.224]呐呐 妈妈
[00:05.224]昔に食べたボロネーゼの
[00:06.998]以前吃过的肉酱
[00:06.998]あの味が忘れられないんだ
[00:09.174]那种味道到现在仍然忘不了
[00:09.174]まるかいて地球まるかいて地球
[00:12.686]画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
[00:12.686]まるかいて地球僕ヘタリア
[00:16.238]画出圆圆的地球 我是意呆利
[00:16.238]まるかいて地球ジッとみて地球
[00:20.038]画出圆圆的地球 瞪着那地球
[00:20.038]ひょっとして地球僕ヘタリア
[00:23.894]难道是地球 我是意呆利
[00:23.894]アアひとふでで見える
[00:28.198]啊 一笔就能画出
[00:28.198]素晴らしい世界
[00:30.774]这美丽的世界
[00:30.774]長ぐつで乾杯だヘタリア
[00:41.052]用长靴干杯吧 意呆利
[00:41.052]あーおなかすいた
[00:43.173]啊~饿了啦
[00:43.173]俺パスタが食べたいなあー
[00:46.644]我啊好想吃意粉呢
[00:46.644]まるかいて地球まるかいて地球
[00:50.108]画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
[00:50.108]まるかいて地球僕ヘタリア
[00:53.676]画出圆圆的地球 我是意呆利
[00:53.676]まるかいて地球ハッとして地球
[00:57.445]画出圆圆的地球 倒抽一气的地球
[00:57.445]ふんぞりかえって地球僕ヘタリア
[01:01.564]大踏一步 地球啊 我是意呆利
[01:01.564]アアひとゆでで
[01:05.014]啊 水煮一下
[01:05.014]泣ける幸せのレシピ
[01:08.172]就能让人哭出来 幸福的食谱
[01:08.172]麺はアルデンテだ
[01:08.967]面煮得刚刚好
[01:08.967]夢のチャック全開だヘタリア
[01:16.821]梦想的拉链已经全开 意呆利
[01:16.821]ヘイヘイフラテッロパスタを頂戴
[01:18.557]嗨嗨 兄弟 给我意大利面
[01:18.557]ついでにソレッラ
[01:19.310]顺便 姐妹
[01:19.310]ゆでといて下さい
[01:20.230]给我水煮一下
[01:20.230]オイオイノンノ平和がええわー
[01:22.430]喂喂 朋友 和平真好~
[01:22.430]ハイハイbambino
[01:23.475]是是 孩子
[01:23.475]ボクのためでしゅか
[01:24.530]是为了我吗?
[01:24.530]ぐいぐいパパワインも頂戴
[01:25.787]大口大口喝 爸爸 也给我葡萄酒
[01:25.787]ねえねえマンマ
[01:26.760]呐呐 妈妈
[01:26.760]ねえねえマンマ
[01:28.104]呐呐 妈妈
[01:28.104]昔に食べたボロネーゼの
[01:29.496]以前吃过的肉酱
[01:29.496]あの味が忘れられないんだ
[01:32.848]那种味道到现在仍然忘不了
[01:32.848]ヘタリアヘタリアヘタレヘタリア
[01:57.005]意呆利 意呆利 呆呆意呆利
[01:57.005]まるかいて地球まるかいて地球
[02:00.485]画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
[02:00.485]まるかいて地球僕ヘタリア
[02:04.245]画出圆圆的地球 我是意呆利
[02:04.245]アアひとふでで見える
[02:08.533]啊 一笔就能画出
[02:08.533]素晴らしい世界
[02:11.180]这美丽的世界
[02:11.180]長ぐつで乾杯だヘタリア
[02:19.509]用长靴干杯吧 意呆利
[02:19.509]アア世界中に眠る幸せのレシピ
[02:26.260]啊 世界各地沉睡着幸福的食谱
[02:26.260]長ぐつで探検だヘタリア
[02:35.716]穿着长靴去探险吧 意呆利
[02:35.716]
文本歌词
まるかいて地球 (オリジナルバージョン) - 浪川大輔 (なみかわ だいすけ)
词:紗希
曲:紗希
ねえねえパパワインを頂戴
呐呐 爸爸 给我葡萄酒
ねえねえマンマ
呐呐 妈妈
ねえねえマンマ
呐呐 妈妈
昔に食べたボロネーゼの
以前吃过的肉酱
あの味が忘れられないんだ
那种味道到现在仍然忘不了
まるかいて地球まるかいて地球
画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
まるかいて地球僕ヘタリア
画出圆圆的地球 我是意呆利
まるかいて地球ジッとみて地球
画出圆圆的地球 瞪着那地球
ひょっとして地球僕ヘタリア
难道是地球 我是意呆利
アアひとふでで見える
啊 一笔就能画出
素晴らしい世界
这美丽的世界
長ぐつで乾杯だヘタリア
用长靴干杯吧 意呆利
あーおなかすいた
啊~饿了啦
俺パスタが食べたいなあー
我啊好想吃意粉呢
まるかいて地球まるかいて地球
画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
まるかいて地球僕ヘタリア
画出圆圆的地球 我是意呆利
まるかいて地球ハッとして地球
画出圆圆的地球 倒抽一气的地球
ふんぞりかえって地球僕ヘタリア
大踏一步 地球啊 我是意呆利
アアひとゆでで
啊 水煮一下
泣ける幸せのレシピ
就能让人哭出来 幸福的食谱
麺はアルデンテだ
面煮得刚刚好
夢のチャック全開だヘタリア
梦想的拉链已经全开 意呆利
ヘイヘイフラテッロパスタを頂戴
嗨嗨 兄弟 给我意大利面
ついでにソレッラ
顺便 姐妹
ゆでといて下さい
给我水煮一下
オイオイノンノ平和がええわー
喂喂 朋友 和平真好~
ハイハイbambino
是是 孩子
ボクのためでしゅか
是为了我吗?
ぐいぐいパパワインも頂戴
大口大口喝 爸爸 也给我葡萄酒
ねえねえマンマ
呐呐 妈妈
ねえねえマンマ
呐呐 妈妈
昔に食べたボロネーゼの
以前吃过的肉酱
あの味が忘れられないんだ
那种味道到现在仍然忘不了
ヘタリアヘタリアヘタレヘタリア
意呆利 意呆利 呆呆意呆利
まるかいて地球まるかいて地球
画出圆圆的地球 画出圆圆的地球
まるかいて地球僕ヘタリア
画出圆圆的地球 我是意呆利
アアひとふでで見える
啊 一笔就能画出
素晴らしい世界
这美丽的世界
長ぐつで乾杯だヘタリア
用长靴干杯吧 意呆利
アア世界中に眠る幸せのレシピ
啊 世界各地沉睡着幸福的食谱
長ぐつで探検だヘタリア
穿着长靴去探险吧 意呆利