[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Eye Of The Tiger]
[ar:Various]
[al:100 tubes 80s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eye of the Tiger - Survivor
[00:49.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.851]Risin' up back on the street
[00:54.241]重整旗鼓 杀回街头
[00:54.241]I Took my time took my chances
[00:58.601]沉淀蓄势 把握时机
[00:58.601]Went the distance now I'm back on my feet
[01:01.951]打满全场 终得再度屹立
[01:01.951]Just a man and his will to survive
[01:07.061]唯有孤胆之人 与求生之志
[01:07.061]So many times it happens too fast
[01:11.471]太多次 变故来得猝不及防
[01:11.471]You trade your passion for glory
[01:15.911]你典当了初心 只为换取虚名
[01:15.911]Don't lose your grip on the dreams of the past
[01:19.491]莫对往日梦想 轻易松手
[01:19.491]You must fight just to keep them alive
[01:23.761]唯有战斗 才能让梦想不灭
[01:23.761]It's the eye of the tiger it's the thrill of the fight
[01:28.191]那是虎之眼 亦是搏击的快感
[01:28.191]Risin' up to the challenge of our rivals
[01:32.631]昂扬崛起 迎战宿敌的挑衅
[01:32.631]And the last known survivor stalks his prey in the night
[01:36.831]最后的幸存者 在暗夜潜行狩猎
[01:36.831]And he's watchin' us all with the eye of the tiger
[01:47.361]他正以虎之眼 审视着我们所有人
[01:47.361]Face to face out in the heat
[01:51.541]短兵相接 热浪灼人
[01:51.541]Hangin' tough stayin' hungry
[01:55.691]咬牙死磕 野心不死
[01:55.691]They stack the odds still we take to the street
[01:59.511]纵使重重阻碍 仍要毅然出击
[01:59.511]For the kill with the skill to survive
[02:03.551]凭求生之技 施以致命一击
[02:03.551]It's the eye of the tiger it's the thrill of the fight
[02:07.951]那是虎之眼 亦是搏击的快感
[02:07.951]Risin' up to the challenge of our rivals
[02:12.411]昂扬崛起 迎战宿敌的挑衅
[02:12.411]And the last known survivor stalks his prey in the night
[02:16.611]最后的幸存者 在暗夜潜行狩猎
[02:16.611]And he's watchin' us all with the eye of the tiger
[02:31.541]他正以虎之眼 审视着我们所有人
[02:31.541]Risin' up straight to the top
[02:35.761]势不可挡 直插云霄巅峰
[02:35.761]Had the guts got the glory
[02:40.121]凭一身血性 换万丈荣光
[02:40.121]Went the distance now I'm not gonna stop
[02:43.601]既然坚持到底 便绝不回头
[02:43.601]Just a man and his will to survive
[02:47.771]唯有孤胆之人 与求生之志
[02:47.771]It's the eye of the tiger it's the thrill of the fight
[02:52.181]那是虎之眼 亦是搏击的快感
[02:52.181]Risin' up to the challenge of our rivals
[02:56.661]昂扬崛起 迎战宿敌的挑衅
[02:56.661]And the last known survivor stalks his prey in the night
[03:00.831]最后的幸存者 在暗夜潜行狩猎
[03:00.831]And he's watchin' us all with the eye of the tiger
[03:20.661]他正以虎之眼 审视着我们所有人
[03:20.661]The eye of the tiger
[03:29.561]虎之眼
[03:29.561]The eye of the tiger
[03:37.921]虎之眼
[03:37.921]The eye of the tiger
[03:46.470]虎之眼
[03:46.470]