[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Wild Eyes]
[ar:Matilda]
[al:Serendipity]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wild Eyes - Matilda
[00:05.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.130]Written by：Matilda Gressberg/Even Ormestad
[00:10.262]
[00:10.262]I was in the middle of
[00:14.877]我正身处迷途
[00:14.877]Finding back to who I was
[00:19.560]寻找归途 重拾自我
[00:19.560]Letting go of ignorance
[00:24.263]褪去懵懂无知
[00:24.263]Stepping up for self defense
[00:28.778]挺身守护本真
[00:28.778]The light around you hit me hard
[00:33.502]你周身光芒击中我心
[00:33.502]It made me lower my own guard
[00:38.136]让我卸下所有防备
[00:38.136]It took a minute but now I know
[00:45.506]片刻恍然 而今明了
[00:45.506]Those wild eyes
[00:50.102]那狂野眼眸
[00:50.102]Lighting up the night
[00:54.615]点亮这漫漫长夜
[00:54.615]You put a light in me
[00:59.351]你让我重燃心火
[00:59.351]You gave me back my sight
[01:04.047]你让我找回迷失的双眼
[01:04.047]I hope you understand
[01:09.038]愿你能明白
[01:09.038]This was not my plan
[01:13.489]这并非我本意所求
[01:13.489]But I thought you should know
[01:23.129]但我想你该知晓
[01:23.129]Where you are is where I'll go
[01:34.813]你的所在便是我的归途
[01:34.813]I was somewhere in between
[01:39.626]我正徘徊在迷茫之间
[01:39.626]Who I am and who I've been
[01:44.341]介于今我与旧我之间
[01:44.341]I don't know where you were
[01:48.737]不知你从何处降临
[01:48.737]Before you broke my curse
[01:53.374]直到你解开我的咒缚
[01:53.374]The way you are made me in tune
[01:58.171]你的存在让我找回旋律
[01:58.171]Now there's no way but telling you
[02:02.863]此刻唯有向你倾诉
[02:02.863]It took a minute but now I see
[02:10.209]虽迟但终得见真意
[02:10.209]Those wild eyes
[02:14.883]那狂野眼眸
[02:14.883]Lighting up the night
[02:19.327]点亮这漫漫长夜
[02:19.327]You put a light in me
[02:23.985]你让我重燃心火
[02:23.985]You gave me back my sight
[02:28.784]你让我找回迷失的双眼
[02:28.784]I hope you understand
[02:33.768]愿你能明白
[02:33.768]This was not my plan
[02:38.155]这并非我本意所求
[02:38.155]But I thought you should know
[02:42.224]但我想你该知晓
[02:42.224]But I one be know make in this is
[02:49.358]此刻我恍然领悟
[02:49.358]This every real thinking say say you it so grace
[02:58.203]你言语间尽显优雅真意
[02:58.203]You thinking some one missing
[03:00.205]你想着某个思念的人
[03:00.205]Miss the keep in now get take
[03:03.981]怀念此刻的停留与拥有
[03:03.981]Your place
[03:06.691]你的所在
[03:06.691]Those wild eyes
[03:11.341]那狂野眼眸
[03:11.341]Lighting up the night
[03:15.809]点亮这漫漫长夜
[03:15.809]You put a light in me
[03:20.466]你让我重燃心火
[03:20.466]You gave me back my sight
[03:25.205]你让我找回迷失的双眼
[03:25.205]I hope you understand
[03:30.183]愿你能明白
[03:30.183]This was not my plan
[03:34.614]这并非我本意所求
[03:34.614]But I thought you should know
[03:44.163]但我想你该知晓
[03:44.163]Where you are is where I'll go
[03:47.684]你的所在便是我的归途
[03:47.684]