[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Little Piggy]
[ar:Antimatter]
[al:The Judas Table]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Piggy - Antimatter
[00:11.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.680]Written by：Michael Moss
[00:23.365]
[00:23.365]Little piggy is on the run
[00:28.975]小猪在逃亡的路上
[00:28.975]Turned taild and had to go
[00:34.485]转身逃离，不得不走
[00:34.485]With a pocketful of all shed stole
[00:39.204]口袋里装满了她偷来的东西
[00:39.204]Stole from the folks who helped her get to her goal
[00:56.777]从那些帮助她实现目标的人那里偷来的
[00:56.777]Sole intention is to be worshipped
[01:02.435]她唯一的愿望是被崇拜
[01:02.435]And make amends for the car crash that she's in
[01:09.774]并为她所处的混乱局面赎罪
[01:09.774]But how's she gonna get there
[01:12.843]但她该如何到达那里
[01:12.843]When most other folks just stay away from her sort
[01:19.932]当大多数人只是远离她这样的人
[01:19.932]You should have known that I'd take this to the bone
[01:26.472]你早该知道我会坚持到底
[01:26.472]No I'm not letting go
[01:31.312]不，我绝不会放手
[01:31.312]These kiddy gloves will be taken off
[01:36.482]这些稚嫩的手套终将被摘下
[01:36.482]I can summarise that mine's not the only sky whose song I'm singing
[02:09.376]我可以总结，我所歌唱的天空并非唯一
[02:09.376]Little piggy is on the lam
[02:14.776]小猪在逃亡
[02:14.776]Suffocated by the constant past
[02:20.316]被无尽的过去所窒息
[02:20.316]Can never seem to move quite as fast
[02:24.756]似乎永远无法跑得足够快
[02:24.756]As the guilty old truth that's breathing fire down her back
[02:33.455]那罪恶的旧真相如火焰般在她背后紧追不舍
[02:33.455]And what's the use in staying when there's no more games
[02:44.544]既然再无游戏可玩，留下又有何用
[02:44.544]She's seen the run of play now it's high time to stray
[02:54.843]她已看透这场戏，是时候离开了
[02:54.843]You should have known that I'd take this to the bone
[03:01.243]你早该知道我会坚持到底
[03:01.243]No I'm not letting go
[03:06.253]不，我绝不会放手
[03:06.253]These city walls will be painted on
[03:11.403]这些城市的墙壁将被涂满
[03:11.403]I can summarise that mine's not the only sky whose song I'm singing
[04:06.225]我可以总结，我所歌唱的天空并非唯一
[04:06.225]It's not too late to stop the chase
[04:10.365]现在停止追逐还不算太晚
[04:10.365]It's not too late to stop the chase
[04:15.815]现在停止追逐还不算太晚
[04:15.815]It's not too late to stop the chase
[04:21.335]现在停止追逐还不算太晚
[04:21.335]It's not too late to stop the chase
[04:26.994]现在停止追逐还不算太晚
[04:26.994]It's not too late to stop the chase
[04:32.534]现在停止追逐还不算太晚
[04:32.534]It's not too late to stop the chase
[04:38.044]现在停止追逐还不算太晚
[04:38.044]It's not too late to stop the chase
[04:43.684]现在停止追逐还不算太晚
[04:43.684]It's not too late to stop the chase
[04:49.592]现在停止追逐还不算太晚
[04:49.592]But she keeps on running
[04:53.602]但她依然在奔跑
[04:53.602]But she keeps on running
[04:56.272]但她依然在奔跑
[04:56.272]But she keeps on running
[04:59.111]但她依然在奔跑
[04:59.111]But she keeps on running
[05:01.921]但她依然在奔跑
[05:01.921]But she keeps on running
[05:04.691]但她依然在奔跑
[05:04.691]Just keeps on running
[05:07.341]只是不停地奔跑
[05:07.341]But she keeps on running
[05:10.131]但她依然在奔跑
[05:10.131]Just keeps on running
[05:12.851]只是不停地奔跑
[05:12.851]But she keeps on running
[05:15.670]但她依然在奔跑
[05:15.670]But she keeps on running
[05:18.490]但她依然在奔跑
[05:18.490]But she keeps on running
[05:21.020]但她依然在奔跑
[05:21.020]But she keeps on running
[05:24.259]但她依然在奔跑
[05:24.259]But she keeps on running
[05:26.979]但她依然在奔跑
[05:26.979]Just keeps on running
[05:29.819]只是不停地奔跑
[05:29.819]Just keeps on running
[05:32.709]只是不停地奔跑
[05:32.709]Keeps on running
[05:34.259]不停地奔跑
[05:34.259]