[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Stillborn Empires]
[ar:Antimatter]
[al:The Judas Table]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stillborn Empires - Antimatter
[00:28.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.800]Written by：Michael Moss
[00:57.601]
[00:57.601]When we first met you were on the run
[01:04.621]初遇时你正仓皇逃离
[01:04.621]From situations and the bad things that you'd done
[01:10.911]逃离过往罪孽与不堪境地
[01:10.911]And then you did the same to me now you're irrevocably gone
[01:18.309]如今你对我重施故技 却已永远消逝无踪迹
[01:18.309]And still on the run on the run
[01:39.874]仍在逃亡路上 永不停息
[01:39.874]Daddy didn't want you and mummy gave you pain
[01:46.784]父亲弃你如敝履 母亲赐你满身伤痕
[01:46.784]Now anyone who gets inside is just gonna get the same
[01:54.284]如今每个靠近你的人 都将承受同样厄运
[01:54.284]Should we sound the horn or is it all a crying shame
[02:01.681]该鸣响警号 或叹这皆是命中注定
[02:01.681]Who cares who's to blame
[02:08.779]谁在乎谁该负责
[02:08.779]The outcome is all the same
[02:21.225]结局终究都一样
[02:21.225]Just another dream that died
[02:27.404]又一场梦破灭
[02:27.404]To stillborn empires
[02:35.454]归于死寂的帝国
[02:35.454]Just another dream that died
[02:41.784]又一场梦破灭
[02:41.784]In stillborn empires
[02:57.924]在死寂的帝国中
[02:57.924]She was on the outside but never looking in
[03:05.084]她始终置身事外 从不曾真正参与
[03:05.084]And men were just a resource to capitalise with
[03:12.623]男人不过是可供利用的资源
[03:12.623]They're so f**king dumb
[03:14.593]他们真是愚不可及
[03:14.593]All you do is lead them with their dicks
[03:19.691]你只需用欲望牵引他们
[03:19.691]And it's all a game
[03:26.371]这不过是场游戏
[03:26.371]But daddy's little stick horse she had her blinkers down
[03:33.491]但父亲的小木马早已蒙上眼罩
[03:33.491]For all her little easy toys were sentient and pround
[03:40.919]她那些乖巧玩偶皆已觉醒昂首
[03:40.919]So they drop the coin and they pissed her fire out
[03:47.659]他们掷下硬币 浇熄她的烈焰
[03:47.659]And kiss on the change step up and hold her reins
[04:07.873]在变革中亲吻 上前执起缰绳
[04:07.873]Just another dream that died
[04:13.993]又一场梦破灭
[04:13.993]To stillborn empires
[04:22.103]归于死寂的帝国
[04:22.103]Just another dream that died
[04:28.333]又一场梦破灭
[04:28.333]In stillborn empires
[06:09.434]在死寂的帝国中
[06:09.434]It was a business doing pleasure with you
[06:16.553]与你欢愉不过是场交易
[06:16.553]It was a business
[06:23.691]这就是场生意
[06:23.691]It was a business doing pleasure with you
[07:08.927]与你欢愉不过是场交易
[07:08.927]