[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderland]
[ar:Paul Young]
[al:Between Two Fires (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wonderland (7'' Mix Remastered) - Paul Young
[00:31.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.340]For all your worried weaknesses
[00:35.900]为你所有忧虑的脆弱
[00:35.900]All will be revealed
[00:40.260]一切终将揭晓
[00:40.260]And for all your troubled sweetnesses
[00:44.870]为你所有困扰的甜蜜
[00:44.870]Your troubles will be healed
[00:50.250]你的烦恼终将治愈
[00:50.250]Close your eyes
[00:52.550]闭上双眼
[00:52.550]Close your eyes oh now
[00:59.670]此刻闭上双眼
[00:59.670]Let me rise
[01:01.770]让我升起
[01:01.770]Let me rise oh
[01:08.820]让我升起吧
[01:08.820]I see you in a dress of blue
[01:13.270]我看见你身着蓝色长裙
[01:13.270]With a question in your hand
[01:18.060]手中握着一个疑问
[01:18.060]I see you in your attitude
[01:22.640]我看见你神情中
[01:22.640]Of sorrow and demand oh
[01:27.900]带着忧伤与渴望 哦
[01:27.900]Close your eyes
[01:30.180]闭上双眼
[01:30.180]Close your eyes
[01:37.380]闭上双眼
[01:37.380]Let me take you
[01:40.820]让我带你走
[01:40.820]Back to wonderland
[01:45.600]回到仙境
[01:45.600]I will take you
[01:50.220]我将带你
[01:50.220]Back to wonderland
[02:03.070]回到仙境
[02:03.070]Wherever there's an empty space
[02:07.879]无论哪里有空白
[02:07.879]Split the time in two
[02:12.329]将时间一分为二
[02:12.329]And when you come
[02:13.559]当你来
[02:13.559]To claim your place
[02:16.789]占据你的位置
[02:16.789]I'll see you smiling through
[02:22.019]我会看到你微笑
[02:22.019]Hold my hand
[02:24.399]握住我的手
[02:24.399]Hold my hand
[02:30.489]握住我的手
[02:30.489]Let me take you
[02:34.879]让我带你走
[02:34.879]Back to wonderland
[02:39.709]回到仙境
[02:39.709]I will take you
[02:44.389]我将带你
[02:44.389]Back to wonderland
[02:52.419]回到仙境
[02:52.419]Are your eyes so
[02:54.019]你的双眼是否
[02:54.019]Tired of searchin'
[02:56.669]已疲惫不堪
[02:56.669]Ah that they
[02:57.599]啊，他们
[02:57.599]Can't see love and
[03:00.719]看不见爱
[03:00.719]Is your heart so
[03:02.709]你的心是否
[03:02.709]Full of locks and keys
[03:06.119]被锁链和钥匙紧紧束缚
[03:06.119]That it can't open up
[03:10.368]无法敞开
[03:10.368]Open your heart
[03:30.745]敞开你的心扉
[03:30.745]Through all the things
[03:31.885]穿越一切
[03:31.885]That have to be
[03:34.795]必须经历的
[03:34.795]We often have to cry
[03:39.235]我们时常不得不哭泣
[03:39.235]And beneath the weight of gravity
[03:43.975]在重力的压迫下
[03:43.975]We stumble then we fly
[03:49.335]我们跌倒，然后飞翔
[03:49.335]Hold my hand
[03:51.575]握住我的手
[03:51.575]Hold my hand
[03:57.625]握住我的手
[03:57.625]Let me take you
[04:02.155]让我带你走
[04:02.155]Back to wonderland
[04:06.645]回到仙境
[04:06.645]I will take you
[04:11.275]我将带你
[04:11.275]Back to wonderland
[04:16.225]回到仙境
[04:16.225]Let me take you
[04:20.915]让我带你走
[04:20.915]Back to wonderland
[04:22.544]回到仙境
[04:22.544]Let me take you back
[04:25.674]让我带你回去
[04:25.674]I will take you
[04:30.104]我将带你
[04:30.104]Back to wonderland
[04:35.094]回到仙境
[04:35.094]Let me take you
[04:39.434]让我带你走
[04:39.434]Back to wonderland
[04:44.474]回到仙境
[04:44.474]I wanna take you
[04:47.484]我想带你走
[04:47.484]I will take you
[04:49.194]我将带你
[04:49.194]Back to wonderland
[04:53.184]回到仙境
[04:53.184]