[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:In The Long Run]
[ar:Paul Young]
[al:Between Two Fires (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In the Long Run (Remastered) - Paul Young
[00:47.387]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.387]I see the finish before me
[00:54.817]终点就在眼前浮现
[00:54.817]I feel the hurt of the lonely
[01:01.457]孤独的痛楚浸透心间
[01:01.457]If you believe in me
[01:02.917]若你仍愿相信我
[01:02.917]Know that your will is keeping me strong
[01:07.337]你的信念便是我的力量源泉
[01:07.337]Though my heart is beating faster
[01:09.357]纵然心跳愈发急促
[01:09.357]The pain won't ever last
[01:10.957]这痛楚终将消散
[01:10.957]And I'll feel myself reaching the end
[01:14.097]我会抵达旅程的终点线
[01:14.097]When I hold you again carry me
[01:17.337]当我再次拥抱你 请承载我前行
[01:17.337]Carry me
[01:18.787]承载我
[01:18.787]In the long run
[01:23.127]在这漫长征途
[01:23.127]Carry me oh
[01:24.867]请承载我啊
[01:24.867]Carry me
[01:26.317]承载我
[01:26.317]In the long run
[01:29.837]在这漫长征途
[01:29.837]And the fate
[01:31.366]而命运
[01:31.366]Turns the key to tomorrow
[01:38.025]终将开启明日之门
[01:38.025]Fate turns the key to tomorrow
[01:46.245]命运转动明日之钥
[01:46.245]Oh the memory holds me
[01:51.515]回忆将我温柔环抱
[01:51.515]Emm
[01:55.135]
[01:55.135]Of the love that you have sold me
[02:01.414]那是你给予我的爱
[02:01.414]Sold for a heart that is battered
[02:03.633]换取一颗饱经风霜却依然真挚的心
[02:03.633]But true
[02:04.973]但真诚如初
[02:04.973]I gave it to you
[02:07.322]我将它献予你
[02:07.322]And our lips were so close
[02:09.052]我们的双唇曾如此贴近
[02:09.052]But they never quite touched
[02:10.991]但从未真正触及
[02:10.991]As you listened to me
[02:12.851]当你聆听我诉说
[02:12.851]Tell you I will return in the long run
[02:23.020]告诉你我终将归来
[02:23.020]Carry me
[02:24.830]承载我
[02:24.830]Carry me
[02:26.210]承载我
[02:26.210]In the long run
[02:29.810]在这漫长征途
[02:29.810]And the fate
[02:31.380]而命运
[02:31.380]Turns the key to tomorrow
[02:38.079]终将开启明日之门
[02:38.079]Fate turns the key to tomorrow
[03:01.528]命运转动明日之钥
[03:01.528]We took that moment alone
[03:03.708]我们独享那一刻
[03:03.708]On the harbour
[03:05.238]在港湾边
[03:05.238]I held your hand
[03:07.358]我紧握你手
[03:07.358]We explained to each other
[03:09.318]我们互相倾诉
[03:09.318]The ways of never missing each other
[03:12.098]永不分离的誓言
[03:12.098]Yet keeping it strong
[03:14.628]却依然坚守
[03:14.628]Keeping it strong
[03:15.587]坚守如初
[03:15.587]Carry me
[03:17.147]承载我
[03:17.147]Carry me
[03:18.827]承载我
[03:18.827]In the long run
[03:22.287]在这漫长征途
[03:22.287]Carry me
[03:24.737]承载我
[03:24.737]Carry me
[03:26.226]承载我
[03:26.226]In the long run
[03:29.916]在这漫长征途
[03:29.916]And those fate turns the key to tomorrow
[03:38.096]而命运终将开启明日之门
[03:38.096]Fate turns the key to tomorrow
[03:45.626]命运转动明日之钥
[03:45.626]Carry me
[03:47.456]承载我
[03:47.456]Carry me
[03:48.856]承载我
[03:48.856]In the long run
[03:51.915]在这漫长征途
[03:51.915]When I hold you again carry me
[03:55.014]当我再次拥抱你 请承载我前行
[03:55.014]Carry me
[03:56.404]承载我
[03:56.404]In the long run
[03:59.384]在这漫长征途
[03:59.384]And the LA turns the key to tomorrow
[04:06.984]天使之城转动明日之钥
[04:06.984]Oh
[04:08.053]
[04:08.053]Fate turns the key to tomorrow
[04:12.683]命运转动明日之钥
[04:12.683]