[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:No Parlez (Live at the Hammersmith Odeon 1985 Remastered)]
[ar:Paul Young]
[al:Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Parlez (Live at the Hammersmith Odeon 1985 Remastered) - Paul Young
[00:14.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.140]Written by：Anthony Moore
[00:28.289]
[00:28.289]No questions
[00:30.585]无需提问
[00:30.585]There's no debate
[00:32.633]没有争论
[00:32.633]It's a standoff situation
[00:35.233]这是一场僵局
[00:35.233]No time to arbitrate
[00:37.873]没有时间调解
[00:37.873]You've gone as far as you can
[00:40.457]你已经走到尽头
[00:40.457]So call in the middle man
[00:43.161]所以请来中间人
[00:43.161]For this is your policy
[00:45.545]这是你的政策
[00:45.545]You just don't wanna talk with me
[00:48.353]你只是不想与我对话
[00:48.353]Oh yeh you hate your children to rise
[00:52.079]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[00:52.079]You hate your children
[00:53.647]你讨厌你的孩子们
[00:53.647]Oh yeh you hate your children
[00:56.095]哦 你讨厌你的孩子们
[00:56.095]Still you put the hammer in the hands of the children
[00:58.815]可你依然把权力交给了孩子们
[00:58.815]Oh yeh you hate your children to rise
[01:02.928]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[01:02.928]You hate your children
[01:03.952]你讨厌你的孩子们
[01:03.952]Oh yeh you hate your children
[01:06.528]哦 你讨厌你的孩子们
[01:06.528]Still you put the hammer in the hands of the children
[01:12.033]可你依然把权力交给了孩子们
[01:12.033]No the plot is deep
[01:15.625]不，这局面深不可测
[01:15.625]Between the two parley
[01:18.161]在双方之间的谈判中
[01:18.161]What compromise
[01:20.793]什么样的妥协
[01:20.793]Will ever do
[01:22.993]才能解决问题
[01:22.993]No with word letters with proof
[01:25.569]不，用文字和证据
[01:25.569]So we learn to tell the truth parley
[01:28.257]所以我们学会在谈判中说真话
[01:28.257]Oh this is your policy
[01:30.417]哦，这是你的策略
[01:30.417]You just don't wanna talk to me
[01:33.209]你只是不想和我说话
[01:33.209]Oh yeh you hate your children to rise
[01:36.513]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[01:36.513]You hate your children to rise
[01:38.310]你讨厌你的孩子崛起
[01:38.310]Oh yeh you hate your children
[01:40.854]哦 你讨厌你的孩子们
[01:40.854]Still you put the hammer in the hands of the children
[01:43.598]可你依然把权力交给了孩子们
[01:43.598]Oh yeh you hate your children to rise
[01:47.550]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[01:47.550]You hate your children
[01:48.902]你讨厌你的孩子们
[01:48.902]Oh yeh you hate your children
[01:51.518]哦 你讨厌你的孩子们
[01:51.518]Still you put the hammer in the hands of the children
[02:40.204]可你依然把权力交给了孩子们
[02:40.204]Around the conference table
[02:42.213]围绕会议桌
[02:42.213]Talking on the telephone
[02:44.909]通过电话交谈
[02:44.909]Who speaks for him that speaks for you
[02:47.477]谁代表他，谁又代表你
[02:47.477]You control the no go zone
[02:50.363]你掌控着禁区
[02:50.363]You've gone as far as you can
[02:52.612]你已经走到尽头
[02:52.612]So call in the middle man
[02:55.123]所以请来中间人
[02:55.123]For this is your policy
[02:57.739]这是你的政策
[02:57.739]You just don't wanna talk with me
[03:00.403]你只是不想与我对话
[03:00.403]Oh yeh you hate your children to rise
[03:03.955]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[03:03.955]You hate your children to rise
[03:05.560]你讨厌你的孩子崛起
[03:05.560]Oh yeh you hate your children
[03:08.160]哦 你讨厌你的孩子们
[03:08.160]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:10.801]可你依然把权力交给了孩子们
[03:10.801]Oh yeh you hate your children to rise
[03:14.560]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[03:14.560]You hate your children
[03:15.896]你讨厌你的孩子们
[03:15.896]Oh yeh you hate your children
[03:18.696]哦 你讨厌你的孩子们
[03:18.696]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:24.457]可你依然把权力交给了孩子们
[03:24.457]Oh yeh you hate your children to rise
[03:27.686]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[03:27.686]You hate your children
[03:29.254]你讨厌你的孩子们
[03:29.254]Oh yeh you hate your children
[03:31.984]哦 你讨厌你的孩子们
[03:31.984]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:34.606]可你依然把权力交给了孩子们
[03:34.606]Oh yeh you hate your children to rise
[03:38.522]哦 你讨厌你的孩子们崛起
[03:38.522]You hate your children
[03:40.002]你讨厌你的孩子们
[03:40.002]Oh yeh you hate your children
[03:42.530]哦 你讨厌你的孩子们
[03:42.530]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:45.210]可你依然把权力交给了孩子们
[03:45.210]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:47.634]可你依然把权力交给了孩子们
[03:47.634]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:50.298]可你依然把权力交给了孩子们
[03:50.298]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:52.906]可你依然把权力交给了孩子们
[03:52.906]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:55.594]可你依然把权力交给了孩子们
[03:55.594]Still you put the hammer in the hands of the children
[03:58.226]可你依然把权力交给了孩子们
[03:58.226]Still you put the hammer in the hands of the children
[04:03.674]可你依然把权力交给了孩子们
[04:03.674]Still you put the hammer in the hands of the children
[04:06.266]可你依然把权力交给了孩子们
[04:06.266]Still you put the hammer in the hands of the children
[04:08.946]可你依然把权力交给了孩子们
[04:08.946]Still you put the hammer in the hands of the children
[04:11.690]可你依然把权力交给了孩子们
[04:11.690]Still you put the hammer in the hands
[04:14.155]你依然将权力交到他们手中
[04:14.155]