[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:手をつないで]
[ar:羊毛とおはな]
[al:どっちにしようかな]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]手をつないで - 羊毛とおはな (羊毛和花)
[00:07.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.180]词：千葉はな
[00:14.360]
[00:14.360]曲：Corinne Bailey Rae
[00:21.540]
[00:21.540]Uh風に揺られ
[00:30.360]啊 随风摇曳
[00:30.360]いつまでも
[00:34.200]直到永远
[00:34.200]手をつないでいようよ
[00:39.059]让我们一直手牵手吧
[00:39.059]言葉はいらないよ
[00:43.744]无需任何言语
[00:43.744]つないだ掌から
[00:47.922]从交握的掌心
[00:47.922]そっと伝わるheart
[01:05.033]悄悄传递的心意
[01:05.033]Uhそばにいるから
[01:13.635]啊 我会陪伴身旁
[01:13.635]いつの日も
[01:17.383]无论何时
[01:17.383]手をつないでいようよ
[01:22.172]让我们一直手牵手吧
[01:22.172]このまま離さないよ
[01:26.958]就这样永不分离
[01:26.958]今日から君も僕も
[01:31.017]从今天起你和我
[01:31.017]誰もひとりじゃないから
[01:36.487]谁都不会再孤单
[01:36.487]ぬくもりを分け合って
[01:41.390]分享彼此的温暖
[01:41.390]痛みを分かち合って
[01:46.200]分担共同的伤痛
[01:46.200]かさねた掌には
[01:50.186]交叠的掌心之间
[01:50.186]そっとあたたかな
[01:54.545]轻轻流淌着
[01:54.545]love
[02:06.116]爱意
[02:06.116]Lalala lalala
[02:07.678]
[02:07.678]La lalala lalala
[02:14.523]
[02:14.523]空も海も風も街も
[02:18.999]天空海洋清风街道
[02:18.999]優しく両手広げて今
[02:23.758]此刻都温柔地张开双臂
[02:23.758]僕らを包んでくれるんだ
[02:28.709]将我们轻轻拥入怀中
[02:28.709]大きな愛でyeah
[02:34.457]以浩瀚的爱意啊
[02:34.457]手をつないでいようよ
[02:39.009]让我们一直手牵手吧
[02:39.009]言葉はいらないよ
[02:43.767]无需任何言语
[02:43.767]つないだ掌から
[02:47.884]从交握的掌心
[02:47.884]そっと伝わるheart
[02:53.402]悄悄传递的心意
[02:53.402]手をつないでいようよ
[02:58.404]让我们一直手牵手吧
[02:58.404]このまま離さないよ
[03:02.923]就这样永不分离
[03:02.923]今日から君も僕も
[03:06.962]从今天起你和我
[03:06.962]誰もひとりじゃないから
[03:31.266]谁都不会再孤单
[03:31.266]I feel your heart my heart
[03:33.375]我感受你的心 我的心
[03:33.375]Every day every night
[03:35.768]每个白昼与黑夜
[03:35.768]Hand in hand
[03:36.935]手牵手
[03:36.935]Hand in hand uh yeah
[03:40.633]手牵手 啊 是的
[03:40.633]I feel your heart my heart
[03:42.914]我感受你的心 我的心
[03:42.914]Every day every night
[03:45.287]每个白昼与黑夜
[03:45.287]Hand in hand
[03:46.522]手牵手
[03:46.522]Hand in hand uh yeah
[03:50.259]手牵手 啊 是的
[03:50.259]I feel your heart my heart
[03:52.592]我感受你的心 我的心
[03:52.592]Every day every night
[03:54.994]每个白昼与黑夜
[03:54.994]Hand in hand
[03:56.174]手牵手
[03:56.174]Hand in hand uh yeah
[03:59.665]手牵手 啊 是的
[03:59.665]I feel your heart my heart
[04:02.131]我感受你的心 我的心
[04:02.131]Every day every night
[04:04.492]每个白昼与黑夜
[04:04.492]Hand in hand
[04:05.679]手牵手
[04:05.679]Hand in hand uh
[04:08.506]手牵手 啊 是的
[04:08.506]