[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:The Queen of Swans]
[ar:Mercury Rev]
[al:The Light in You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Queen Of Swans - Mercury Rev
[00:20.582]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.582]Love comes thirsty lands to drink
[00:29.608]爱如焦土渴望甘露滋润
[00:29.608]Love flies up and away from me
[00:38.803]爱振翅高飞 离我远去
[00:38.803]Love comes thirsty bathes its wing
[00:47.879]爱沐浴干渴 轻抚羽翼
[00:47.879]Sometimes years go by it seems
[00:56.896]有时岁月漫长如许
[00:56.896]She flings her shadow down upon the bed
[01:01.544]她的影子倾泻在床榻
[01:01.544]Only those with wings know what's in my head
[01:06.094]唯有生翼者懂我心中密语
[01:06.094]Maps of sunlight on the carpet rest
[01:10.951]阳光在地毯绘就秘图
[01:10.951]Only those with keys know what's in my chest
[01:15.321]唯有持钥者解我心头枷锁
[01:15.321]Bright red threads of desire dancing through her eyes
[01:24.551]欲望的红线在她眼中翩跹舞动
[01:24.551]Everybody knows her as the Queen of Swans
[01:33.668]世人皆称她为天鹅女王
[01:33.668]Whispers over water over land they're sown
[01:38.257]关于她的低语在水陆间播撒
[01:38.257]Everything about her isn't really so
[01:42.745]她的一切并非表面所见
[01:42.745]Whispers underground pere lachaise they grow
[01:47.375]拉雪兹神父墓地的低语在滋长
[01:47.375]Every inch of sunshine burning out the old ghosts
[01:51.884]每一寸阳光都在灼烧旧日幽灵
[01:51.884]Sisters turn to mothers into daughters they fold
[01:56.503]姐妹们化作母亲 又蜕变为女儿
[01:56.503]Farewell flights out the graves they roll
[02:00.981]告别之翼从墓穴中盘旋升起
[02:00.981]Human colored kites through the clouds they flow
[02:05.661]五彩人形风筝 在云端轻盈飘荡
[02:05.661]Bigger than their bodies what a way to go
[02:28.493]超越形骸束缚 这般离去多辉煌
[02:28.493]Whispers over water over land they're sown
[02:33.163]关于她的低语在水陆间播撒
[02:33.163]Everything about her isn't really so
[02:37.642]她的一切并非表面所见
[02:37.642]Whispers underground pere lachaise they grow
[02:42.262]拉雪兹神父墓地的低语在滋长
[02:42.262]Every inch of sunshine burning out the old ghosts
[02:46.711]每一寸阳光都在灼烧旧日幽灵
[02:46.711]Sisters turn to mothers into daughters they fold
[02:51.310]姐妹们化作母亲 又蜕变为女儿
[02:51.310]Farewell flights out the graves they roll
[02:55.979]告别之翼从墓穴中盘旋升起
[02:55.979]Human colored kites through the clouds they flow
[03:00.518]五彩人形风筝 在云端轻盈飘荡
[03:00.518]Bigger than their bodies what a way to go
[03:32.554]超越形骸束缚 这般离去多辉煌
[03:32.554]Love comes thirsty lands to drink
[03:41.630]爱如焦土渴望甘露滋润
[03:41.630]Sometimes years go by it seems
[03:46.620]有时岁月漫长如许
[03:46.620]