[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Magma Arrives]
[ar:John Grant]
[al:Grey Tickles, Black Pressure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Magma Arrives - John Grant
[00:01.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.349]We see our hero in his chambers now
[00:08.249]此刻我们看见英雄独处深闺
[00:08.249]Luxuriating on a water bed
[00:15.059]在水床上纵情享乐
[00:15.059]He should enjoy it if he can somehow
[00:21.878]若能尽兴便该及时行乐
[00:21.878]Cause soon he'll wish that he were dead
[00:28.265]因他很快会求死不得
[00:28.265]Did you hear the one about the monkey's paw
[00:35.495]可曾听闻猴爪的诅咒传说
[00:35.495]Some people dig that sort of thing
[00:42.465]有人偏爱这类悚然故事
[00:42.465]Well this will be much worse I promise you
[00:49.375]但我保证这将更为可怖
[00:49.375]He'll never see another spring
[01:06.009]他再也等不到下一个春天
[01:06.009]Magma arrives
[01:09.289]岩浆降临
[01:09.289]With fire in his eyes
[01:12.719]眼中燃烧着怒火
[01:12.719]He says it's time to fill our hero's veins
[01:19.616]他说是时候让耻辱
[01:19.616]With shame that runs so deep
[01:22.336]深深浸透英雄的血脉
[01:22.336]It makes impossible his sleep
[01:26.475]令他永夜难眠
[01:26.475]Affecting countless destinies and lives
[01:33.375]改写无数命运与生命
[01:33.375]Magma arrives
[01:36.765]岩浆降临
[01:36.765]With fire in his eyes
[01:40.165]眼中燃烧着怒火
[01:40.165]He says it's time to fill our hero's veins
[01:46.995]他说是时候让耻辱
[01:46.995]With shame that runs so deep
[01:49.705]深深浸透英雄的血脉
[01:49.705]It makes impossible his sleep
[01:53.855]令他永夜难眠
[01:53.855]Affecting countless destinies and lives
[02:01.435]改写无数命运与生命
[02:01.435]Your face will melt right off your skeleton
[02:08.055]你的面容将从骨架上消融
[02:08.055]You see his bite is much worse than his bark
[02:15.054]他的獠牙远比嘶吼更致命
[02:15.054]You cannot take it back you made your bed
[02:21.302]覆水难收 你已自食其果
[02:21.302]This won't be no damn walk in no damn park
[02:28.590]这绝非什么****林间漫步
[02:28.590]You won't be able to hide anything
[02:35.520]你无法隐藏任何秘密
[02:35.520]There will be no place to put the blame
[02:42.440]无处推卸罪责
[02:42.440]It's almost tempting to feel sorry for you now
[02:49.340]此刻几乎要为你心生怜悯
[02:49.340]But can you guess what is my name
[03:06.020]但你可猜出我的名讳
[03:06.020]Magma arrives
[03:09.470]岩浆降临
[03:09.470]With fire in his eyes
[03:12.709]眼中燃烧着怒火
[03:12.709]He says it's time to fill our hero's veins
[03:19.569]他说是时候让耻辱
[03:19.569]With shame that runs so deep
[03:22.349]深深浸透英雄的血脉
[03:22.349]It makes impossible his sleep
[03:26.399]令他永夜难眠
[03:26.399]Affecting countless destinies and lives
[04:00.979]改写无数命运与生命
[04:00.979]Magma arrives
[04:04.059]岩浆降临
[04:04.059]With fire in his eyes
[04:07.529]眼中燃烧着怒火
[04:07.529]He says it's time to fill our hero's veins
[04:14.408]他说是时候让耻辱
[04:14.408]With shame that runs so deep
[04:17.058]深深浸透英雄的血脉
[04:17.058]It makes impossible to sleep
[04:21.338]令他永夜难寐
[04:21.338]Affecting countless destinies and lives
[04:28.318]改写无数命运与生命
[04:28.318]Magma arrives
[04:31.577]岩浆降临
[04:31.577]With fire in his eyes
[04:35.016]眼中燃烧着怒火
[04:35.016]He says it's time to fill our hero's veins
[04:41.816]他说是时候让耻辱
[04:41.816]With shame that runs so deep
[04:44.476]深深浸透英雄的血脉
[04:44.476]It makes impossible to sleep
[04:48.695]令他永夜难寐
[04:48.695]Affecting countless destinies and lives
[04:52.295]改写无数命运与生命
[04:52.295]