[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:First Time]
[ar:Erik Hassle]
[al:Pieces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]First Time - Erik Hassle
[00:15.196]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.196]Like a schoolboy sneaking out the window
[00:18.956]像学生偷偷溜出窗外
[00:18.956]And over to my girlfriend's house
[00:22.225]奔向女友的家
[00:22.225]For the first time be on the back-shift
[00:26.364]第一次在深夜班
[00:26.364]Try to unbutton her blouse
[00:29.813]试图解开她的衣扣
[00:29.813]That was then
[00:31.093]那是过去
[00:31.093]You live and let be
[00:33.133]你顺其自然
[00:33.133]But once again
[00:34.743]但再一次
[00:34.743]It's all coming back to me
[00:37.193]一切又涌上心头
[00:37.193]With you
[00:38.503]与你相伴
[00:38.503]Years down the line
[00:41.253]多年以后
[00:41.253]Feeling like the first time
[00:44.303]依然如初
[00:44.303]Like the first time
[00:47.733]如初般心动
[00:47.733]It's heart over mind
[00:49.982]心胜于理
[00:49.982]And it feels
[00:51.630]这种感觉
[00:51.630]Like the first time
[00:55.010]如初般心动
[00:55.010]It's heart over mind
[00:57.309]心胜于理
[00:57.309]And it feels
[00:59.139]这种感觉
[00:59.139]Like the first time
[01:06.609]如初般心动
[01:06.609]And still you keep on giving me goosebumps
[01:10.748]你依然让我心跳加速
[01:10.748]Everytime you touch my neck
[01:13.868]每次你轻触我的脖颈
[01:13.868]And did you know girl
[01:15.628]你是否知道
[01:15.628]Just how bad my toes curl
[01:17.818]我的脚趾会不自觉地蜷缩
[01:17.818]When the end of our fingers connect
[01:21.348]当我们的指尖相触
[01:21.348]Real talk
[01:22.667]真心话
[01:22.667]A houndred and ten
[01:24.976]一百一十次
[01:24.976]When you smile
[01:26.585]当你微笑时
[01:26.585]I'm reaching for oxygen
[01:28.585]我仿佛在寻找氧气
[01:28.585]When your lips lean into mine
[01:32.774]当你的唇贴近我的
[01:32.774]I'm feeling like the first time
[01:36.054]我感觉如同初次
[01:36.054]Like the first time
[01:39.284]如初般心动
[01:39.284]It's heart over mind
[01:41.594]心胜于理
[01:41.594]And it feels
[01:43.344]这种感觉
[01:43.344]Like the first time
[01:46.674]如初般心动
[01:46.674]It's heart over mind
[01:48.934]心胜于理
[01:48.934]And it feels
[01:50.764]这种感觉
[01:50.764]Like the first time
[02:05.695]如初般心动
[02:05.695]Like a schoolboy sneaking out the window
[02:10.805]像学生偷偷溜出窗外
[02:10.805]This is how you make me feel
[02:15.275]这就是你给我的感觉
[02:15.275]How you make me feel
[02:27.712]你给我的感觉
[02:27.712]Like the first time
[02:30.972]如初般心动
[02:30.972]It's heart over mind
[02:33.311]心胜于理
[02:33.311]And it feels
[02:35.101]这种感觉
[02:35.101]Like the first time
[02:38.461]如初般心动
[02:38.461]It's heart over mind
[02:40.661]心胜于理
[02:40.661]And it feels
[02:42.531]这种感觉
[02:42.531]Like the first time
[02:46.211]如初般心动
[02:46.211]Like the first time
[02:49.901]如初般心动
[02:49.901]Like the first time
[02:53.181]如初般心动
[02:53.181]It's heart over mind
[02:55.471]心胜于理
[02:55.471]And it feels
[02:57.321]这种感觉
[02:57.321]Like the first time
[03:01.791]如初般心动
[03:01.791]